- Exemples
It's only a few million years since they crawled up out of the mud and learned to walk. | Ils se tiennent à peine debout depuis quelques millions d'années. |
Followed their paths, there were so many places, where the plaster was crumbling a little, that's where they crawled out, the soil under the lawn will be full of them and one day these rooms too.) | Allaient leur chemin, il y avait tant d'endroits où le plâtre s'effritait un peu, elles sortaient de là, le royaume sous la pelouse devait en être plein, comme ces pièces le seraient un jour aussi.) |
They very early became remarkably clever in disguising their partially sheltered abodes and showed great skill in constructing stone sleeping chambers, dome-shaped stone huts, into which they crawled at night. | Ils devinrent, très vite, remarquablement adroits pour camoufler leurs demeures partiellement abritées et montrèrent une grande habileté à construire des huttes de pierre en forme de dômes, qui leur servaient de chambres à coucher et dans lesquelles ils se glissaient la nuit. |
They crawled out of the cave. | Ils rampèrent hors de la grotte. |
They crawled all over his face. | Il en avait plein le visage. |
They crawled away from the grave and when the dawn came, after a series of perilous events, Dina managed to find help and hid during the rest of the war. | Ils rampèrent loin de la fosse et quand l’aube arriva, après une série d’évènements périlleux, Dina réussit à trouver de l’aide et se cacha pendant le reste de la guerre. |
