they covered
-ont couvert
Forme conjuguée de cover au passé pour they.

cover

What are they covered with?
C'est quoi ce qu'il y a sur eux ?
Moreover, the guarantees covered more than 80 % of the outstanding loan, as they covered the totality of the loan.
De plus, les garanties couvraient plus de 80 % (à savoir, en fait, la totalité) de l’encours total des prêts.
Generally, the women of the littoral tied their hair in two braids, and arranged them in crown decorated with interlaced ribbons, or they covered them with, generally, of the foulard blancs, squares or in the form of long rectangles.
Le plus souvent, les femmes du littoral nouaient leurs cheveux en deux tresses, et les arrangeaient en couronne décorée de rubans entrelacés, ou bien elles les couvraient avec, le plus souvent, des foulards blancs, carrés ou sous forme de longs rectangles.
They covered me up so people wouldn't touch me.
Ils me couvraient bien pour que les gens ne me touchent pas.
When the wise faithful were praying, they covered their heads.
Lorsque les sages pieux priaient, ils se couvraient la tête.
They did not discover the other world, they covered it.
Ils n’ont pas découvert l’autre monde, ils l’ont recouvert.
There are footprints, but they covered them.
Il y a des traces, mais elles ont été effacées.
And instead of doing anything about it, they covered it up.
Et au lieu d'agir, ils ont étouffé l'affaire.
And why are they covered in...
Et pourquoi sont-ils recouvert de...
She stood in the center of the flames, and they covered her whole body.
Elle était debout au milieu des flammes qui l'enveloppaient complètement.
They came day after day and they covered the square with millions of flowers.
Elles vinrent jour après jour et recouvrirent le place de millions de fleurs.
Why are they covered with...
Pourquoi il sont couverts avec...
And, of course, they covered the switch with a little help from Mother Nature.
Ils ont camouflé l'échange avec l'aide de Dame Nature.
What are they covered with?
De quoi sont-ils couverts ?
As the word went out of king's mouth, they covered Haman's face.
Dès que cetteparole fut sortie de la bouche du roi, on voila le visage d'Haman.
As the word left the mouth of the king, they covered Haman's face.
Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi, on couvrit le visage d'Haman.
Yeah, I'm sure they covered that in your tribe.
Oui, dans ta tribu.
As the word went out of the king's mouth, they covered Haman's face.
Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi, on voila le visage d`Haman.
These data were deemed representative because they covered 22 % of imports to the Union market.
Ces données ont été jugées représentatives parce qu'elles couvraient 22 % des importations vers le marché de l'Union.
These data were deemed representative because they covered 82 % of imports to the Union market.
Ces données ont été jugées représentatives parce qu'elles couvraient 82 % des importations vers le marché de l'Union.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'abricot
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X