they conflict
Forme conjuguée de conflict au présent pour they.
conflict
- Exemples
In addition, we cannot accept Amendments Nos 17, 19 and 21 since they conflict with the Commission's views on nuclear energy, while Amendments Nos 18, 20 and 22 are not compatible with the statutory provisions of the Treaty. | Nous ne pouvons non plus accepter les amendements 17, 19 et 21, qui ne sont pas conciliables avec le point de vue de la Commission sur le nucléaire, ni les amendements 18, 20 et 22 qui ne sont pas conformes aux prévisions institutionnelles des Traités. |
In what ways could they conflict, in what ways are they complementary? | De quelle manière pourraient-ils entrer en conflit, de quelle manière sont-ils complémentaires ? |
Can I use Parallels Mac Management for SCCM 2012 SP1 or JAMF, or will they conflict? | Puis-je utiliser Parallels Mac Management pour SCCM 2012 SP1 ou JAMF, ou cela va-t-il provoquer des conflits ? |
Can I use Parallels Mac Management for SCCM 2012 SP1 or JAMF, or will they conflict? | Parallels Mac Management pour Microsoft SCCM est-elle compatible avec SCCM 2012 SP1 ou JAMF ? |
However, these decisions can be overturned if they conflict with the law or violate the fundamental principles. | Leurs décisions peuvent toutefois être annulées si elles sont contraires à la loi ou aux principes fondamentaux. |
How do they relate, and how do they conflict? | En quoi sont-ils liés l'un à l'autre et en quoi sont-ils opposés ? |
You believe that you have your goals and doing things and they conflict with what we want to do. | Ta façon d'agir est contradictoire avec la nôtre. |
Look, we just believe that you have your goals and ways of doing things and they conflict with what we want to accomplish. | Ta façon d'agir est contradictoire avec la nôtre. |
They deny the classical idea that there is a common good to which individuals must subordinate their private aims whenever they conflict. | Ils nient l’idée classique selon laquelle il existe un bien commun auquel les individus doivent subordonner leurs buts privés dès que les deux entrent en conflit. |
There is nothing in the court judgments which means that they conflict with different types of collective agreements or other pay-setting arrangements. | Rien dans ces arrêts de la Cour n'indique qu'elles sont en contradiction avec différents types de conventions collectives ou d'autres modalités de fixation des salaires. |
Generally science and religion are taking care of different fields from each other but sometimes they conflict with each other at same fields. | En général, la science et la religion s’occupent de différentes spécialités, mais parfois entrent en conflit l’une et l’autre dans les mêmes domaines. |
He notes that ISO-8859-1 is a local character encoding like KOI8-R and EUC-JP (they conflict with one another), and hence, should not be used when a different encoding is specified on web pages. | Il note que ISO-8859-1 est un encodage de caractères local comme KOI8-R et EUC-JP (ils entrent en conflit l'un avec l'autre) et donc, ils ne devraient pas être utilisés quand un encodage différent est spécifié dans la page web. |
Of greatest concern is Article 52, which provides for the rights referred to elsewhere in the document to be set aside where they conflict with the "general interest recognised by the Union". | C'est l'article 52 pour lequel nous nourrissons le plus d'inquiétude. Celui-ci dispose que les droits mentionnés en d'autres endroits du document peuvent être ignorés lorsqu'ils entrent en conflit avec les "objectifs d'intérêt général reconnus par l'Union". |
These Terms apply to any Site(s) on which they are posted; where other terms or agreements are instead posted, those terms or agreements apply to the extent they conflict with these Terms. | Ces conditions s'appliquent à tout(s) site(s) sur lequel elles sont affichées ; lorsque d'autres conditions ou accords sont affichés, ces conditions ou accords s'appliquent dans la mesure où ils sont en conflit avec les présentes Conditions. |
The SEC rules require all SEC registrant whose commercial products contain any 3TGs to determine whether the minerals originated from the DRC Region, and, if so, are they conflict free. | Les exigences de la SEC imposent à toute entreprise inscrite dont les produits commercialisés contiennent l’un de ces minerais de déterminer si ceux-ci sont issus de la Région de la RDC et, le cas échéant, s'ils n'ont pas alimenté de conflit. |
They conflict with traditional values but at the same time fit in with the modern daily (eating) routine and its demands. | Ils s’opposent aux valeurs traditionnelles, mais en même temps sont adaptés aux habitudes (alimentaires) de la vie moderne et à leurs exigences. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
