they came
- Exemples
But these powers you gave me, they came in handy. | Mais ces pouvoirs que tu m'as donné, se sont révélés utiles. |
So they came and they took my little girl away. | Ils sont donc venus, et ils m'ont enlevé ma petite fille. |
But now they came to have the assurance of salvation. | Mais maintenant, ils sont arrivés à avoir l'assurance du salut. |
And, as usual, they came back with a bad report. | Et, comme d'habitude, ils sont revenus avec un mauvais rapport. |
And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjathhuzoth. | Balaam alla avec Balak, et ils arrivèrent à Kirjath-Hutsoth. |
For me they came together like a gigantic whole thing. | Pour moi ils se sont réunis comme un gigantesque tout. |
Very soon they came to a village and the man disappeared. | Très rapidement, ils arrivèrent dans un village et l’homme disparut. |
In 1977, they came together to form El Ceibo. | En 1977, elles se regroupent pour former El Ceibo. |
And they came to their father at night, weeping. | Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant. |
They were MY enemies before they came to this earth. | Ils étaient MES ennemis avant qu'ils ne viennent sur cette terre. |
I think they came here to get away from something. | Je pense qu'ils sont venus ici pour fuir quelque chose. |
So, they came to the source to run a test. | Alors, ils sont venus à la source pour effectuer un test. |
Send the bats and creepy crawlies back to where they came from! | Envoyez les chauves-souris et bestioles retourner d'où ils venaient ! |
I hear they came to your meeting, these Mottershead people. | J'ai appris qu'ils sont venus à votre réunion, ces Motteshead. |
You weren't here the last time they came. | Vous n'étiez pas là la dernière fois qu'ils sont venus. |
In Europe, they came to the end of the fourteenth century. | En Europe, ils sont venus à la fin du XIVe siècle. |
At night, they came together to listen to her stories. | Le soir, elles se retrouvaient collectivement à écouter ses histoires. |
At six. When they came to wake the women up. | À six heures. Quand elles sont venues réveiller les femmes. |
Lucky for you, they came in the same body bag. | Heureusement pour toi, ils sont venus dans le même sac mortuaire. |
As a sweet fragrance they came to ME. | Comme un parfum doux elles sont venues à MOI. |
