they came
-sont venus
Forme conjuguée de come au passé pour they.

they came

But these powers you gave me, they came in handy.
Mais ces pouvoirs que tu m'as donné, se sont révélés utiles.
So they came and they took my little girl away.
Ils sont donc venus, et ils m'ont enlevé ma petite fille.
But now they came to have the assurance of salvation.
Mais maintenant, ils sont arrivés à avoir l'assurance du salut.
And, as usual, they came back with a bad report.
Et, comme d'habitude, ils sont revenus avec un mauvais rapport.
And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjathhuzoth.
Balaam alla avec Balak, et ils arrivèrent à Kirjath-Hutsoth.
For me they came together like a gigantic whole thing.
Pour moi ils se sont réunis comme un gigantesque tout.
Very soon they came to a village and the man disappeared.
Très rapidement, ils arrivèrent dans un village et l’homme disparut.
In 1977, they came together to form El Ceibo.
En 1977, elles se regroupent pour former El Ceibo.
And they came to their father at night, weeping.
Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.
They were MY enemies before they came to this earth.
Ils étaient MES ennemis avant qu'ils ne viennent sur cette terre.
I think they came here to get away from something.
Je pense qu'ils sont venus ici pour fuir quelque chose.
So, they came to the source to run a test.
Alors, ils sont venus à la source pour effectuer un test.
Send the bats and creepy crawlies back to where they came from!
Envoyez les chauves-souris et bestioles retourner d'où ils venaient !
I hear they came to your meeting, these Mottershead people.
J'ai appris qu'ils sont venus à votre réunion, ces Motteshead.
You weren't here the last time they came.
Vous n'étiez pas là la dernière fois qu'ils sont venus.
In Europe, they came to the end of the fourteenth century.
En Europe, ils sont venus à la fin du XIVe siècle.
At night, they came together to listen to her stories.
Le soir, elles se retrouvaient collectivement à écouter ses histoires.
At six. When they came to wake the women up.
À six heures. Quand elles sont venues réveiller les femmes.
Lucky for you, they came in the same body bag.
Heureusement pour toi, ils sont venus dans le même sac mortuaire.
As a sweet fragrance they came to ME.
Comme un parfum doux elles sont venues à MOI.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
immigrer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X