they believed
-ont cru
Forme conjuguée de believe au passé pour they.

they believed

I don't even think they believed me in there.
Je ne pense même pas qu'ils me croyait là-dedans.
Investigators initially said they believed there were three sharks involved.
Les enquêteurs pensent qu’il y avait trois requins impliqués dans l’attaque.
Even if they believed us, what if they hate royals, too?
Même s'ils nous croient, que faire s'ils détestent aussi la royauté ?
I am sure they believed me.
Je suis sûr qu'ils me croyaient.
The worst part was they believed me.
Le pire c'était qu'ils me croyaient.
No, they believed in the dream.
Non, c'est en le rêve qu'ils croyaient.
Victims told Amnesty International they believed the Azerbaijani authorities are behind the attacks.
Les victimes interrogées par Amnesty International pensent que les autorités azerbaïdjanaises sont derrière ces attaques.
I'm not sure they believed her. And they didn't check with me.
Je crois qu'ils ne la croyaient pas. Ils ne m'ont pas demandì mon avis.
However, they believed that they were just too great things.
Cependant, ils croyaient que c’étaient des choses trop grandes.
What I am trying to say... is that they believed it.
Ce que j'essaie de te dire... c'est qu'ils y croyaient.
All these men came to you because they believed in me.
Ces hommes sont venus à toi parce qu'ils croyaient en moi.
Amazingly, they believed her and sent out an ambulance.
Étonnamment, ils l'ont crue et ont envoyé une ambulance.
Because they believed he could turn off the sun.
Parce qu'ils croyaient qu'il pouvait éteindre le soleil.
And they believed you to be a monkey.
Et ils ont cru que tu étais un singe.
They were doing what they believed was right for their people, too.
Ils faisaient ce qu'ils croyaient était juste pour leur peuple, aussi.
They could do it because they believed they could.
Ils pourraient le faire parce qu'ils ont cru qu'ils pouvaient.
Caleb and Joshua entered in because they believed.
Caleb et Josué entrèrent parce qu'ils crurent.
The farmers believed in Europe because they believed in the CAP.
Les agriculteurs ont cru en l'Europe, car ils croyaient à la PAC.
Because they believed he could turn off the sun.
Pourquoi ? Ils pensaient qu'il pouvait éteindre le soleil.
But I don't think they believed me.
Mais je ne pense pas ils m'ont cru.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le flocon de neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X