they begin
-commencent
Forme conjuguée de begin au présent pour they.
Those who close their eyes they begin to receive something mentally.
Ceux qui ferment leurs yeux commencent à recevoir quelque chose mentalement.
Some have been on the ride for a long time and they begin to question:
Certains sont sur le manège depuis longtemps et commencent à se demander :
Here they begin the study of the languages, history, and local habits of the races of mankind.
Ils y commencent l'étude des langues, de l'histoire et des moeurs locales des races de l'humanité.
Here they begin the study of the languages, history, and local habits of the races of mankind.
Ils y commencent l’étude des langues, de l’histoire et des mœurs locales des races de l’humanité.
Slowly, they begin to realize the legend is all too real and more sinister than they could have imagined.
Ils comprennent alors que le légende est bien réelle et bien plus sinistre qu'ils ne l'auraient imaginés.
Establishing a series of mills, they begin to weave woollen creations that they export and trade for supplies.
Ils construisent une série de moulins et commencent à tisser des créations en laine qu'ils exportent et échangent contre des provisions.
Fractures are sealed as soon as they begin to form.
Les fractures sont scellées dès qu'elles commencent à se former.
Their relationship starts out okay, but then they begin fighting.
Leur relation commence bien, mais ils commencent les combats.
Only then can they begin to have true fellowship with Him.
Seulement alors peuvent-ils commencer à avoir la vraie communion avec Lui.
Treatments are more effective the sooner they begin.
Les traitements sont plus efficaces plus tôt ils commencent.
From this moment they begin to change.
A partir de ce moment, ils commencent à changer.
Sawyer begrudgingly agrees, and they begin work.
Sawyer accepte à contre-cœur, et ils se mettent au travail.
Even if they remember, they begin to think it was coincidental.
Même s’ils se souviennent, ils commencent à penser que c’était une coïncidence.
While being unified they begin their existence in their sphere of germination.
En s’unissant, ils commencent leur existence dans leur sphère de germination.
After 14 days they begin their pupation.
Après 14 jours, elles commencent la nymphose.
How, then, can they begin to plan their futures?
Comment peuvent-ils commencer à planifier leur avenir ?
You read the words long enough, they begin to lose their meaning.
Quand on lit les mots assez longtemps, ils perdent leur signification.
When you look at them, they begin in a way to speak.
Lorsqu'on les regarde, ils se mettent en un certain sens à parler.
By doing so, they begin to make a difference in the lives of many.
Ce faisant, ils commencent à faire une différence dans la vie de beaucoup.
Slowly they begin to come to life.
Lentement, ils commencent à venir à la vie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le chasse-neige
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X