they arrived
-sont arrivés
Forme conjuguée de arrive au passé pour they.

they arrived

But when they arrived, I had no choice.
Mais arrivé , je n'avais plus le choix.
When they arrived, some 20 people had gathered outside the house.
En arrivant devant la maison, ils ont trouvé un attroupement d'une vingtaine de personnes.
Have they arrived yet?
Ils sont pas encore arrivés ?
Some time later, they arrived on Earth and attacked.
Quelques temps plus tard, ils arrivèrent sur la Terre et attaquèrent.
In the absence of trying them, they arrived perfectly packaged and sealed.
En l'absence d'essayer, ils sont arrivés parfaitement emballés et scellés.
It's been 34 years since they arrived on this planet.
Cela fait 34 ans qu'ils sont arrivés sur notre planète.
Communication between them ceased until they arrived on the planet.
La communication entre eux cessa, jusqu'à ce qu'ils arrivent sur la planète.
After stopping in several towns, they arrived in Santiago in 1802.
Après des haltes dans plusieurs villes, ils arrivèrent à Santiago en 1802.
This was most prominent in the first weeks after they arrived here.
Ce fut plus important dans les premières semaines après leur arrivée ici.
That's why they needed the changeling net before they arrived.
C'est pourquoi ils avaient besoin du filet métamorphe avant leur arrivée.
The Super Cookie Oatein they arrived after.
Le Super Cookie Oatein qu'ils sont arrivés après.
When they arrived, none of these conditions were respected.
À leur arrivée, aucune de ces conditions n'est respectée.
But just before they arrived we had an unexpected visitor.
Juste avant leur arrivée, on a eu une visite surprise.
When they arrived here, these patients were less than men.
Lorsqu'ils sont arrivés, ces patients étaient moins qu'humain.
A few days later, they arrived in Brownsville, their final destination.
Quelques jours après, ils arrivent à Brownsville, lieu de leur destination.
When they arrived, none of these conditions were respected.
À leur arrivée, aucune de ces conditions n’est respectée.
On January 28, they arrived at the discovery site.
Le 28 janvier, ils arrivent sur le site de la découverte.
We've been fighting them since they arrived—my boys and I.
On les combat depuis leur arrivée mes fils et moi.
And going on with their fight, they arrived at the river.
Toujours en se bagarrant, ils sont arrivés sur la rive.
And what did they find when they arrived?
Et qu'ont-ils trouvé quand ils sont arrivés ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
épuisant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X