anoint
- Exemples
Then for a second time they proclaimed David's son Solomon king, and they anointed him as the LORD'S prince, and Zadok as priest. | Pour la seconde fois ils proclamèrent roi Salomon, fils de David ; ils lui donnèrent l'onction pour qu'il les gouverne au nom de Yahvé, et ils consacrèrent aussi Sadoq comme prêtre. |
And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. | Les hommes de Juda vinrent, et là ils oignirent David pour roi sur la maison de Juda. |
And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. | Et ceux de Juda vinrent, et là ils oignirent David pour roi sur la maison de Juda. |
And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. | Et les hommes de Juda vinrent et oignirent là David pour roi sur la maison de Juda. |
And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. | Alors les hommes de Juda se rassemblèrent, et là ils consacrèrent David comme roi sur la maison de Juda. |
And the people of the land took Joachaz the son of Josias: and they anointed him, and made him king in his father's stead. | Et le peuple du pays prit Joachaz, fils de Josias ; ils l`oignirent, et le firent roi à la place de son père. |
Then for a second time they proclaimed David's son Solomon king, and they anointed him as the LORD'S prince, and Zadok as priest. | Pour la seconde fois, ils proclamèrent roi Salomon, fils de David, et l'oignirent comme chef devant Yahweh ; et ils oignirent Sadoc comme grand prêtre. |
