stranger

The longer we stay here, the stranger this place gets.
Plus nous restons ici, plus je trouve cet endroit étrange.
And the more you think about it, the stranger that is.
Et plus vous y pensez, plus c'est étrange.
Tim was there, the stranger lady and some other man were in the room too.
Tim était là, la dame inconnue et un autre homme se trouvaient également dans la pièce.
Give the stranger sanctuary, keeping people fed, you're gonna have to learn to live with the love.
Servir d'asile, nourrir les gens, tu vas devoir apprendre à vivre en harmonie.
What does the stranger dream of: good-natured, indifferent or aggressive?
De quoi rêve l'étranger : bonhomme, indifférent ou agressif ?
What if the stranger is nice and not scary?
Et si cet inconnu est gentil et pas effrayant ?
It is obvious that Lishala feels culleh for the stranger.
Il est évident que le coeur de Lishala bat pour l'étranger.
Listen, I've just been talking to the stranger, the Doctor.
Écoutez, je viens de parler avec cet étranger, le Docteur.
I think the stranger came here to make that point.
Je crois que l'étranger est venu mettre ça au clair.
Do you mean that the stranger still alive?
Tu me dis que l'étranger est encore en vie ?
Now, the stranger they rejected is their only hope for salvation.
Désormais, l'étranger qu'ils rejetaient est devenu leur seul espoir.
Sometimes I feel very much the stranger in a strange land.
Parfois, je me sens comme un étranger dans un étrange pays.
It all depends on what the stranger was wearing.
Tout dépend de ce que l'étranger portait.
Forgive me, friend, but the stranger must be set free.
Pardonnez-moi, l'ami. Mais l'étranger doit être libéré.
There was much shaking of heads when Liam married the stranger.
Il y eut beaucoup de hochements de têtes quand Liam épousa l'étrangère.
You are responsible for the stranger, where is he?
Vous êtes responsable de l'intrus. Où est-il ?
Now, the stranger they rejected is their only hope for salvation.
L’étranger qu’ils rejetaient est désormais leur seule chance de salut.
Who is the stranger with the minister?
Qui est cet étranger avec le pasteur ?
I know the stranger in the pictures.
Je sais que le étranger dans les images.
I asked the stranger what his name was.
J'ai demandé à l'inconnu quel était son nom.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
lisse
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX