Portuguese
- Exemples
Please, visit the portuguese version of the website. | Svp, visitez la version portugaise du site. |
Fun, incredible spots, diversity, security and a lot to know in the portuguese coast! | Fun, points incroyables, diversité, sécurité et beaucoup à connaître sur la côte portugaise ! |
In order to see the list of eventual career opportunities, please see the portuguese site version. | Pour voir la liste des éventuelles opportunités de carrière, s'il vous plaît voir la version du site en portugais. |
Your towels are developed with creativity and quality living up to the portuguese tradition of do well. | Vos serviettes sont conçues avec la créativité et la qualité d'un savoir faire portugais dans la tradition du textile. |
With this transaction, that it has a value of 275 million euros, the portuguese group Mota-Engil almost entirely yields its division of logistic-harbour services. | Avec cette transaction, qui a une valeur de 275 millions d'euro, le groupe portugais mota-Engil cède presque entièrement sa division de services logistique-portuaires. Rechercher des hôtels |
In Peru the portuguese society is present through a participation pairs to 50% in the Terminales Portuarios Euroandinos that work in the port of Paita. | À Pérou la société portugais est présente à travers une partecipation paire au 50 % dans le Terminales Portuarios Euroandinos qui actionne dans le port de Paita. |
Giuseppe Prudente, responsible for the MSC logistics, has emphasized that with the acquisition the portuguese society will be able to be developed and to become one of the main operators in the Iberian Peninsula. | Giuseppe Prudente, responsable pour la logistique de MSC, a souligné qu'avec l'aquisition la société portugais pourra se développer et devenir un des principaux opérateurs dans la Péninsule Ibérique. |
In that regard, Portugal shall implement the strategy for the portuguese banking sector agreed with the Commission, the ECB and the IMF so that financial stability is preserved. | Chélate de zinc de l’hydroxyanalogue de méthionine contenant au minimum 16 % de zinc et 80 % d’acide (2-hydroxy-4-méthylthio) butanoïque |
In that regard, Portugal shall implement the strategy for the portuguese banking sector agreed with the Commission, the ECB and the IMF so that financial stability is preserved. | À cet égard, le Portugal met en œuvre la stratégie adoptée en accord avec la Commission, la BCE et le FMI pour le secteur bancaire portugais, en vue de préserver la stabilité financière. |
In that regard, Portugal shall implement the strategy for the portuguese banking sector agreed with the Commission, the ECB and the IMF so that financial stability is preserved. | Le présent document et les manuels de mise en œuvre Definition of the revised location and terminal code Par le Ministry of Transport and Public Works |
A superficial revision of the Portuguese translation is underway. | Une révision superficielle de la traduction portugaise est en cours. |
The Portuguese authorities replied by letter of 20 January 2003. | Les autorités portugaises ont répondu par lettre du 20 janvier 2003. |
The Portuguese authorities replied by letter of 25 April 2001. | Les autorités portugaises ont répondu par lettre du 25 avril 2001. |
The Portuguese authorities replied by letter of 27 April 2010. | Les autorités portugaises ont répondu par lettre du 27 avril 2010. |
The Portuguese city of Faro is very ancient and very beautiful. | La ville portugaise de Faro est très ancienne et très belle. |
The Portuguese people voted in favour of the proposal. | La population portugaise a voté en faveur de cette proposition. |
Funds are needed to reprint the Portuguese and Spanish translations. | Des fonds sont nécessaires pour réimprimer les traductions portugaise et espagnole. |
Explore the Portuguese culture and get to know its soul! | Explorez la culture portugaise et découvrez son âme ! |
Will you continue to follow the fall of the Portuguese Empire? | Allez-vous continuer de suivre la chute de l'Empire portugais ? |
The Portuguese rider will be joined by Frenchman Adrien Van Beveren. | Le pilote portugais sera accompagné du Français Adrien Van Beveren. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
