- Exemples
I am the lily of the valley. | Je suis le lys de la vallée. |
In the language of flowers the lily of the valley means the happiness coming back and often its inflorescences are used for creating the brides bouquets. | Dans le langage des fleurs, le muguet signifie le bonheur qui revient et souvent ses inflorescences sont utilisées pour créer les bouquets de mariées. |
From these beakers with flavors she chose his favorite number - the fifth of its kind, which includes more than 80 ingredients, and add the lily of the valley. | A partir de ces béchers avec des saveurs, elle a choisi son numéro favori - le cinquième de son genre, qui comprend plus de 80 ingrédients, et ajouter le lys de la vallée. |
The plant of the lily of the valley, due to its toxicity when fresh as well as when dry (especially the flowers and the berries), must be strictly excluded from the family use. | Le muguet, en raison de sa toxicité lorsqu’il est frais ou sec (en particulier les fleurs et les baies), doit être strictement exclu de l’usage familial. |
He's the Lily of the Valley, the Bright and Morning Star. | Il est le Lis de la Vallée, l’Étoile Brillante du Matin. |
I am the Lily of the Valley. | Je suis le muguet. |
They are the original artisan rillettes praised by Balzac, a native of Tours, in his 1835 novel The Lily of the Valley. | Ce sont ces premières rillettes artisanales vantées par le Tourangeau Balzac dans son roman de 1835, Le Lys dans la Vallée. |
The genus Convallaria after some authors, includes only one species, the Lily of the valley (Convallaria majalis L. 1753) and three varieties (Convallaria majalis var. | D’après certains auteurs, le genre Convallaria ne comprend qu’une seule espèce, le muguet (Convallaria majalis L. 1753) et trois variétés (Convallaria majalis var. |
The lily of the valley is a widely cultivated plant in the gardens thanks to its elegance, beauty and the perfume of its flowers, despite being a very poisonous plant. | Le muguet est une plante largement cultivée dans les jardins grâce à son élégance, sa beauté et le parfum de ses fleurs, en dépit d’être une plante très toxique. |
The lily of the valley is a glabrous, perennial herbaceous plant, (10) 20-30 cm tall, with thin and much ramified oblique or horizontal stoloniferous rhizome, wrapped up by reddened sheaths. | Le muguet est une plante herbacée pérenne, glabre, de (10) 20 à 30 cm de hauteur, à rhizome stolonifère oblique ou horizontal, mince et très ramifié, enveloppé de gaines rougies. |
They are the original artisan rillettes praised by Balzac, a native of Tours, in his 1835 novel The Lily of the Valley. | Toutes les demandes visant à obtenir l’accord susmentionné du contrôle des changes doivent satisfaire aux exigences de la politique nationale bahamienne en matière d’investissements pour ce qui est des secteurs et activités dans lesquels les investissements étrangers sont autorisés. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
