Meditation is meant for the less intelligent class of men.
La méditation est destinée à la classe des hommes moins intelligents.
The more light there is, the less you can see.
Plus il y a de lumière, moins vous pouvez voir.
A new railway gallery is the less impattante choice for the territory.
Une nouvelle galerie ferroviaire est le choix moins impattante pour le territoire.
But for right now, the less you know the better.
Mais pour le moment, moins tu en sais, mieux c'est.
You know, the less a reporter says, the more she hears.
Tu sais, moins une journaliste en dit, plus elle écoute.
Yes, and the less incentive for you to keep your promises.
Ouis, et moins vous serrez motivés pour tenir vos promesses.
Delete the less complete surfaces and try the join again.
Effacez les surfaces les moins complètes et essayez de joindre à nouveau.
Four of these are in the less developed regions.
Quatre d'entre eux sont situés dans les régions moins développées.
In general, the less expensive coffee makers do not reach this temperature.
En général, les fabricants de café moins chers n'atteignent pas cette température.
The longer you stay in one place, the less you understand it.
Plus vous restez dans un endroit, moins vous le comprenez.
Four of these are in the less developed regions.
Quatre d'entre eux sont situés dans les régions peu développées.
But the more I hear, the less familiar she feels.
Mais plus j'en entends, moins elle me semble familière.
The better my employees, the less I have to work.
Meilleurs sont mes employés, moins j'ai à travailler.
The more light there is, the less you can see.
Plus il y a de lumière, moins on voit.
Because the less we know about ourselves, the better.
Parce que moins on en sait sur nous même, mieux c'est.
That's why the less you know, the better. Right.
C'est pourquoi moins tu en sais, mieux c'est. Bien.
The more it burns, the less time we have.
Plus ça brûle, moins il nous reste de temps.
The more you spread your weight out, the less it's gonna hurt.
Plus tu étales ton poids, moins ça fera mal.
The more people around, the less we think about, you know.
Plus on est entourés, moins on pense à... vous savez.
Michael, the longer you go, the less the money matters.
Michael, plus tu continues, moins l'argent a de l'importance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la solitude
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X