that's

You don't want to work on my sketch, that's fine.
Tu ne veux pas travailler sur mon sketch, c'est bon.
If that's the only problem, it can be solved easily.
Si c'est le seul problème, il peut être résolu facilement.
Oh, I don't know if that's a good idea.
Oh, je ne sais pas si c'est une bonne idée.
Grandfather knows this, and that's why he wants our powers.
Grand-père le sait, et c'est pourquoi il veut nos pouvoirs.
Amber Jones lost her life, and that's a tragedy.
Amber Jones a perdu la vie, et c'est une tragédie.
But you don't respect the game, and that's my problem.
Mais tu ne respectes pas le jeu, et c'est mon problème.
So that's your plan, to go back to Grayson Global?
Donc c'est ton plan, de revenir à Grayson Global ?
For a man in your position, that's a dangerous thing.
Pour un homme dans ta position, c'est une chose dangereuse.
But that's the price you pay for being a star.
Mais c'est le prix à payer pour être une star.
For the first time in my life, that's not true.
Pour la première fois dans ma vie, ce n'est pas vrai.
And that's the guarantee that we reach our goal.
Et qui est la garantie que nous atteignons notre objectif.
And that's precisely what we're trying to avoid with Janet.
Et c'est précisément ce que nous essayons d'éviter avec Janet.
If that's not the case we do have a problem.
Si ce n'est pas le cas, nous avons un problème.
You don't know that, and that's a good thing.
Tu ne sais pas ça, et c'est une bonne chose.
I guess that's true, but she just seemed so normal.
Je suppose que c'est vrai, mais elle semblait si normale.
So you think that's a message or his dinner?
Tu crois que c'est un message ou son dîner ?
So you are not this house, that's a fact.
Donc vous n'êtes pas cette maison, cela est un fait.
If that's true, then why'd you lie to the police?
Si c'est vrai, pourquoi avoir menti à la police ?
You're joking, but that's exactly what we have to do.
Vous plaisantez, mais c'est exactement ce que nous devons faire.
If that's what it takes to stop an attack, fine.
Si c'est ce qu'il faut pour arrêter une attaque, bien.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X