that one
- Exemples
Two dollars for that one and three for the large. | Deux dollars pour celle-là et trois pour la grande. |
Starting to think we're wasting our time on that one. | Je commence à penser qu'on perd notre temps avec celui-là. |
Yeah, I bet you're really gonna hesitate on that one. | Ouais, je parie que tu vas vraiment hésité sur celui-ci. |
I'm telling you, you're wasting your time with that one. | Je te le dis, tu perds ton temps avec celui-là. |
We haven't even started the demo on that one yet. | Nous n'avons meme pas encore commencer la démo sur celui-la. |
So, that one note has been written at least four times. | Alors, ce message a été écrit au moins quatre fois. |
Yeah, I think we're gonna have to skip that one. | Ouais, je pense que nous allons Doivent sauter celui-là. |
What I want's a new truck... like that one. | Ce que je veux c'est un nouveau camion... comme celui-la. |
Tell me a story. Oh, yeah! I love that one! | Raconte-moi une histoire. Oh oui ! J'adore celle-là ! |
Oh, I didn't mean to put that one in there. | Oh, je ne voulais pas mettre celle là ici. |
Swing towards the second ring, jump then grab to that one. | Balancez vers le deuxième anneau, sautez alors l'encavateur à celui-là. |
But that one over there... she's perfect for you. | Mais celle-là là-bas... elle est parfaite pour toi. |
Well, if you'd like, you can have that one too. | Hé bien, si tu veux, tu peux avoir celle-ci aussi. |
Well, you got to blame your menu for that one, dude. | Eh bien, tu devras blâmer ton menu pour ça, mec. |
Then he buys that one and the whole process cycles again. | Alors il achète celui-là et les cycles de processus entiers encore. |
It's not easy to get the best of that one. | Ce n'est pas facile d'obtenir le meilleur de lui. |
I could sell a million tickets to that one. | Je pourrais vendre un million de billets pour ça. |
All right, maybe just two in that one, okay? | Très bien, peut-être juste deux dans celui-là, ok ? |
But you said this morning you wanted to watch that one. | Mais tu disais ce matin que tu voulais regarder celui-la. |
There is a warning with that one, okay? | Il y a un avertissement avec celui la, d'accord ? |
