- Exemples
Uh, we would love to have you join us for thanksgiving dinner. | On serait ravis de vous avoir avec nous à Thanksgiving. |
Oh, and our thanksgiving dinner isn't real? | - C'est pas un vrai diner ? |
Oh, and everyone here is invited to Thanksgiving dinner. | Oh, tout le monde ici est invité à Thanksgiving. |
So, did you have a nice Thanksgiving dinner? | Alors, vous avez passé un bon Thanksgiving ? |
Is this really what we're gonna have for Thanksgiving dinner? | On va vraiment manger ça pour Thanksgiving ? |
I wanted to invite you for Thanksgiving dinner. | Je voulais t'inviter à dîner pour Thanksgiving. |
So did you have a nice Thanksgiving dinner? | Alors, vous avez passé un bon Thanksgiving ? |
Very difficult to enjoy Thanksgiving dinner once you've seen it in reverse. | C'est dur d'apprécier Thanksgiving quand on l'a vu à l'envers. |
Then I invited you to Thanksgiving dinner, you couldn't come. | Puis il y a eu Thanksgiving, tu n'as pas pu venir. |
I didn't slash my wrists over Thanksgiving dinner. | Je ne me suis pas ouvert les veines à Thanksgiving. |
No, I ruined your Thanksgiving dinner because I wanted attention! | Non, j'ai gâché ton dîner pour avoir de l'attention. |
Oh, that reminds me. I invited your parents to Thanksgiving dinner. | J'avais oublié. J'ai invité tes parents pour Thanksgiving. |
You want to come over for Thanksgiving dinner? | Tu viens dîner, pour Thanksgiving ? |
Guess who's coming to Thanksgiving dinner? | Devine qui vient dîner pour Thanksgiving ? |
As I explained, we will need an entire Thanksgiving dinner for 30 people. | Comme je l'expliquais, il nous faudra un dîner de Thanksgiving pour 30 personnes. |
What are you doing for Thanksgiving dinner? | Vous faites quoi pour Thanksgiving ? |
And the last thing I wanted to do was cook a Thanksgiving dinner. | Et la dernière chose que je voulais faire c'était cuisiner le repas de Thanksgiving. |
I'm not making a Thanksgiving dinner. | Je ne ferai pas de grand dîner de Thanksgiving. |
What followed was the quietest Thanksgiving dinner ever. | Ce qui suivit fut le Thanksgiving le plus silencieux qu'on ait connu. |
He made you miss Thanksgiving dinner. | Il t'a fait rater Thanksgiving. |
