thank
- Exemples
Let me conclude by thanking Mr Olsson for his report. | Permettez-moi de terminer en remerciant M. Olsson pour son rapport. |
Mr President, I wish to begin by thanking the rapporteur. | Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier le rapporteur. |
Mr President, allow me to start by thanking Mr Sacconi. | Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier M. Sacconi. |
Mr President, I would like to begin by thanking the rapporteur. | Monsieur le Président, je souhaiterais commencer par remercier le rapporteur. |
Let me conclude by thanking all delegations for their statements. | Je conclurai en remerciant toutes les délégations de leurs déclarations. |
I think that Jillian should be thanking me, don't you? | Je crois que Jillian devrait me remercier, n'est-ce pas ? |
I would like to conclude by thanking Mrs Fajon, the rapporteur. | Je voudrais conclure en remerciant Mme Fajon, la rapporteure. |
I want to start by thanking you for your answer. | Je voudrais commencer par vous remercier pour votre réponse. |
Mr President, let me begin by thanking the rapporteur. | Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de remercier le rapporteur. |
I should like to begin by thanking the Council for its answer. | Je voudrais commencer par remercier le Conseil pour sa réponse. |
I should like to begin by thanking the international community. | Je voudrais commencer par remercier la communauté internationale. |
The President closed the session by thanking all participants. | Le Président a clos la session en remerciant tous les participants. |
I should like to begin by thanking the Commissioner for his reply. | Je voudrais commencer par remercier M. le Commissaire pour sa réponse. |
You should be thanking me for not having you arrested. | Tu devrais me remercier pour ne pas t'avoir fait arrêter. |
I would like to begin by thanking Mr Salafranca for his excellent report. | Je voudrais commencer par remercier M. Salafranca pour son excellent rapport. |
Gratitude is not only in the act of thanking. | La gratitude n'est pas seulement l'acte de remercier. |
I conclude by thanking the rapporteur and Parliament. | Je terminerai en remerciant le rapporteur et le Parlement. |
The way I see it, you should be thanking me. | De la façon dont je le vois, tu devrais me remercier. |
I wish to begin by thanking the honourable Member for his question. | Je voudrais commencer par remercier l'honorable parlementaire pour sa question. |
May I again begin by thanking Mr Huhne for his report. | Puis-je une nouvelle fois commencer par remercier M. Huhne pour son rapport. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
