thème principal
- Exemples
Le bon gouvernement est ancré dans le programe comme le thème principal. | Good government is anchored in the program as the topic. |
Il s'agit d'une collection dont le thème principal est la douleur. | An exhibition centered on the theme of pain. |
Chaque numéro, même s’il traite d’un thème principal, contient une grande variété d’articles. | Each issue, although a monograph, includes a wide variety of articles. |
Les enquêtes diffèrent par leur thème principal. | Surveys differ in their emphases. |
L'amour en sera le thème principal. | Love, that's the keynote. |
Huit ou neuf Chapitres ont eu pour thème principal, voire unique, la révision des Constitutions. | Eight or nine of the Chapters had as their main, if not exclusive, theme the revision of the Constitutions. |
À sa cinquante et unième session, le Conseil en a fait le thème principal de ses débats. | At its 51st session, the TDB addressed the issue of coherence as its overarching theme. |
Ainsi, le thème principal du travail est l'amour sans espoir. | So, the main theme of the work is hopeless love. |
Quel était le thème principal de votre dernier rêve ? | What was the overall theme of your last dream? |
Le thème principal du poème est la nature . | The main theme of the poem is nature. |
Les histoires traditionnelles étaient le thème principal de la conférence. | Traditional storytelling was the main theme of the conference. |
Petit zoo avec le thème principal de poissons et de mammifères marins. | Small zoo with the main theme of fish and marine mammals. |
Septième édition de la foire dont le thème principal est le miel. | Seventh edition of the fair whose central theme is honey. |
Le thème principal est la perte de l'innocence. | The major theme is the loss of innocence. |
Son thème principal était la jalousie, la trahison et la trahison. | His main theme was jealousy, betrayal and betrayal. |
Quatrième édition de la foire dont le thème principal est le miel. | Sixth edition of the fair whose central theme is honey. |
Tel est le thème principal et principal slogan des montres Citizen. | This is the main theme and main slogan of the Citizen watches. |
Débat thématique (thème principal et thèmes subsidiaires à déterminer). | Thematic debate (theme and sub-themes to be identified). |
Débat thématique [thème principal et thèmes subsidiaires à déterminer]. | Thematic debate [theme and subthemes to be identified]. |
Le deuxième thème principal du débat concernait l'énergie. | The second main issue in the debate was energy. |
