S'il est vrai que cette situation s'adapte à la tertiarisation de l'économie propre de Ceuta, elle empêche le développement d'activités fondées sur d'autres secteurs.
Although this is adapted to the tertiarisation of the Ceutan economy, it prevents the development of activities based on other sectors.
On a également assisté à une tertiarisation de l'économie de l'Érythrée, la part du tourisme et des transports dans les recettes totales en devises atteignant désormais presque 40 %.
Eritrea's economy also evolved into a service-dominated economy, with tourism and transport services alone now accounting for nearly 40% of total foreign exchange earnings.
La participation croissante des femmes au marché du travail est fortement liée à la tertiarisation de l'économie et à la diffusion du travail à temps partiel qui l'accompagne.
The growing participation of women in the labour market is closely linked to the trend toward a services economy and the concomitant spread of part-time work.
La tertiarisation des économies nationales a influencé les modes d'organisation du temps de travail dans le monde entier.
The tertiarization of national economies has influenced working time patterns around the world.
La tertiarisation élevée de l'économie de Ceuta a entraîné l'épuisement de ses possibilités et, cependant, la ville nécessite toujours des possibilités d'expansion de son économie pour faire face à ses besoins sociaux.
Ceuta's economy depends heavily on the tertiary sector and this has used up much of its potential while it continues to need to expand its economy in order to deal with its social needs.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet