terrorisme

L'horreur du terrorisme international menace tous les États, sans exception.
The horror of international terrorism threatens all States without exception.
Je dédie ce discours à toutes les victimes du terrorisme.
I dedicate this speech to all the victims of terrorism.
Nous sommes en guerre contre une nouvelle forme de terrorisme.
We are at war with a new form of terrorism.
Nous avons également adhéré aux 12 conventions sectorielles contre le terrorisme.
We have also joined the 12 sectoral conventions against terrorism.
Il existe différentes manifestations du terrorisme utilisé par l'État.
There are different manifestations of terrorism used by the State.
Nous devons regarder au-delà de l'Afghanistan jusqu'aux sources du terrorisme.
We must look beyond Afghanistan to the sources of terrorism.
L'Ukraine partage les préoccupations relatives aux nouvelles menaces de terrorisme nucléaire.
Ukraine shares the concerns regarding new threats of nuclear terrorism.
Le Secrétaire général a toujours condamné tous les actes de terrorisme.
The Secretary-General has consistently condemned all acts of terrorism.
Nous devons être cohérents dans notre approche du terrorisme.
We must be consistent in our approach to terrorism.
Nous avons une longue et triste tradition de terrorisme.
We have a long and wretched tradition of terrorism.
Notre guerre contre le terrorisme doit continuer de nous unir.
Our war on terrorism must continue to unite us.
Combien de personnes ont-elles été accusées de terrorisme depuis 1999 ?
How many persons have been accused of terrorism since 1999?
Toutes les formes de terrorisme doivent donc être condamnées sans équivoque.
All forms of terrorism should therefore be condemned unequivocally.
Il est bien clair que nous devons lutter contre le terrorisme.
It is already clear that we need to fight terrorism.
Quelqu'un a dit que nous devions comprendre les causes du terrorisme.
Someone said that we need to understand the causes of terrorism.
Prévenir le financement et la préparation d'actes de terrorisme.
Prevent the financing and preparation of acts of terrorism.
Le Secrétaire général a vigoureusement condamné cet acte de terrorisme.
The Secretary-General strongly condemned that act of terrorism.
Mon pays condamne également toutes les formes de terrorisme.
My country also condemns all forms of terrorism.
La République des Îles Marshall condamne tous les actes de terrorisme.
The Republic of the Marshall Islands condemns all acts of terrorism.
Tous les actes de terrorisme doivent être condamnés sans équivoque.
All acts of terrorism must be unequivocally condemned.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté