terroriser

Le mec qui me terrorise, c'est ton père ?
The guy who's been terrorizing me, that's your dad?
Al-Shabaab terrorise les médias en assassinant et en enlevant les journalistes.
Al-Shabaab has terrorised the media by murdering and kidnapping journalists.
Il la terrorise, elle est obligée de lui ob-béir !
She's terrified of him, so she p-plays up to him!
Ce que je ressens pour elle me terrorise !
What I feel for her truly scares me!
Il terrorise ses autres grands-parents ce week-end.
He's attacking his other grandma and grandpa this weekend.
Cet homme me terrorise au téléphone.
This man has been terrorizing me on the phone.
Ça me terrorise. Mais c'est pour ça qu'on se sape.
It terrifies me, but that's why the outfits are so nice.
Pourquoi ce policier te terrorise ?
Why does a policeman frighten you out of your wits?
Jamais vu un type si terrorise depuis mon premier saut !
I hadn't seen a guy look that scared since jump training.
Ils veulent qu'on leur tienne la main, pas qu'on les terrorise.
They want their hands held, not someone in their face.
Ce méchant, connu pour son caractère agité, terrorise constamment Gotham, se battant avec Batman lui-même.
This villain, known for his restless character, constantly terrorizes Gotham, fighting with Batman himself.
Aujourd'hui, c'est son propre peuple qu'il terrorise.
Now, of course, he stands accused of terrorising his own people.
Un pourcentage qui nous terrorise.
This is a percentage that terrifies us.
Qui donc terrorise le peuple ?
But who is terrorizing the people?
Qu'est-ce qui vous terrorise ?
What are you terrified of?
C'est ce qui la terrorise le plus. T'es expert ?
I think that freaks her out the most.
Qu'est-ce qui te terrorise à ce point ?
What are you so afraid of?
Sais-tu ce qui me terrorise ?
Do you know what I've always dreaded?
Qu'est-ce qui te terrorise à ce point ?
Why are you so freaked out?
Le fait est que l'idée même te terrorise.
Fact is, Marilla, you never went to a ball.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie