terrien

Si c'est un vaisseau terrien, pourquoi n'attaque-t-il pas ?
If an Earth ship, why does he not attack?
C'est Gagarine, le premier terrien dans l'espace. Regardez.
That's Gagarin, the first earthman in space.
Depuis combien de temps vivez-vous sur ce vaisseau terrien ?
How long have you lived on the Earth ship?
Et le peuple terrien cessera d'exister.
And the people of Earth will cease to exist.
Ou un vaisseau terrien, pour ce que ça vaut.
Or an earth ship, for that matter.
C'est un vaisseau de police terrien, vous savez.
Well, this is an Earth police spaceship, you know, sir.
Je crois que c'est le terme terrien exact.
I believe that is the correct Earth term.
Tu n'as pas gâché mon temps, terrien.
You not wasting my time, earther.
Depuis quand vivez-vous dans ce vaisseau terrien ?
How long have you lived on the Earth ship?
Mon nom terrien n'est pas important.
My earthly name is not important.
Un acteur-chanteur terrien, très célèbre.
He's a singer and actor from Earth, really famous guy.
N'est-ce pas une référence à un ancien jeu terrien ?
Is that not an ancient Earth game?
C'est un terrien. Il consomme plus d'air.
He's an Earther, he uses the most air.
Sous les circonstances, il est impossible de conserver même un sens approximatif du temps terrien.
It is impossible under the circumstances, to retain even an approximate sense of earthly time.
On revient tout juste du vaisseau terrien.
We've just come from the Earth mission ship.
Savez-vous quel a été mon premier job, à la sortie de l'entrainement terrien ?
Do you know what my first job was, straight out of Earthforce training?
Tu supportes bien la mer pour un terrien.
Your sea legs aren't bad for a landlubber.
C'est un vaisseau terrien, docteur.
This is an Earth ship, Doctor.
Ce n'est pas fini, terrien.
It's not over, Earther.
Nous avons trouvé une sorte de vaisseau terrien dans une forteresse de la montagne.
We've found a terran vessel of some sort settled in a moutain fortress.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette