Au moins quatre d'entre eux terré ici.
At least four of them holed up in here.
Tu ne peux pas rester terré ici.
You can't stay holed up here.
Pourquoi personne n'est jamais terré ?
Why isn't anyone ever just whelmed?
Mais la réalité du principe féminin est toujours là, terré dans le subconscient de l'homme.
But the reality of the feminine principle is always there, lurking in the subconscious of man.
Depuis ça, il ne quitte plus son appartement, reste terré dedans toute la journée.
Ever since, he won't leave his apartment, just stays holed up in there all day.
Il s'est terré quelque part.
He's gone to ground out there somewhere.
on s'est terré et on a attendu.
All we could do was hunker down and wait it out.
Je vais rester terré.
I'll stay out of it.
On m'a appelé pour me dire qu'un de mes gars était terré chez lui.
On top of that, I got a call that one of my guys was holed up in his house.
- J'allais bien. Considérant que je suis terré dans un motel depuis trois jours.
I was doing okay, Considering I've been sitting in a motel room for three days,
Le temple est situé sur un petit secteur de terre.
The temple is situated on a small area of land.
Ils sont notre base et notre contact avec la terre.
They are our base and our contact with the earth.
Même les meilleures marques sur terre devraient être assez abordables.
Even the best brands on earth should be fairly affordable.
Cette chaleur est rayonnée loin de la Terre comme infrarouge.
This heat is radiated away from the Earth as infrared.
La ferme couvre 27 acres de terre entourant les maisons.
The farm covers 27 acres of land surrounding the houses.
Étant Ses ambassadeurs, nous représentons Son royaume sur cette terre.
Being His ambassadors, we represent His kingdom on this earth.
Son caractère - la terre, donnant naissance à toutes choses.
His character - the land, giving rise to all things.
Cela crée 12 nations qui composent l'humanité sur la terre.
This creates 12 nations that make up humanity on earth.
Le zinc est un élément naturel trouvé dans la Terre.
Zinc is a natural element found in the Earth.
Les fantômes existent dans une variété de lieux sur Terre.
Ghosts exist in a variety of places on Earth.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage