terminer

Marvin termina la journée avec une pile de 165,000 jetons.
Marvin finished the day with a stack of 165,000 chips.
Eugène termina ses études secondaires à St Acheul en 1826.
Eugène completed his studies at St Acheul in 1826.
Il termina le travail aux dépens de sa santé.
He finished the work at the expense of his health.
Tous versèrent des larmes de nouveau, et le concert termina merveilleusement.
Everybody shed tears again and the concert ended marvelously.
Lorsque la cloche retentit, l'instituteur termina le cours.
When the bell rang, the teacher ended the class.
Octobre 1917 termina la révolution démocratique et entama la révolution socialiste.
October 1917 completed the democratic revolution and initiated the socialist revolution.
Le barbier termina son travail et le client sortit du salon.
The barber finished his job and the customer left the shop.
Cet incident termina la troisième séance du Comité.
This incident terminated the third meeting of the committee.
La construction prit 4 ans et se termina en 1905.
The construction began in 1901 and was finished in 1905.
Il termina sa vie terrestre le 1° juin 1927 à Messine.
He concluded his life on earth on 1 June 1927 in Messina.
Le ministre menaça l’ambassadeur et la conversation se termina de manière glaciale.
The minister then threatened the ambassador and the conversation ended icily.
Lorsqu'elle termina de chanter, tout était calme et silencieux.
When the song ended, everything became still and silent.
En 1396, il termina l'écriture de Llibre de les dones (Livre pour les femmes).
In 1396 he finished writing Llibre de les dones (Book for women).
Cependant, la guerre impérialiste termina en révolution.
Yet the imperialist war ended in revolution.
Elle fut très courte et se termina un jour de février.
It was really short, and was already over one February day.
Pour finir, Marvin termina à la 6e place pour un prix de $36,133.
In the end, Marvin finished in 6th place for a prize of $36,133.
Notre journée avec lui se termina avec une soif d’en savoir plus.
Our day with him left us with a thirst to know more.
Quand la vision termina une sueur froide il me descendait du front.
When the vision finished a cold sweat it went down me from the forehead.
Freeza ne termina pas sa phrase.
Freeza did not finish his sentence.
Il ne termina pas sa phrase.
He did not finish his sentence.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape