tepid

On site, several pools, including two small children and tepid.
Sur place, plusieurs bassins, dont deux petits et tièdes pour les enfants.
The most tepid forms of criticism and dissent will be criminalized.
Les formes de critique les plus tièdes et la dissidence seront criminalisées.
It wash in tepid water with soap and rinse the cold.
La lavent dans l'eau tiède avec le savon et rincent par la froide.
Criticisms, however tepid, will be treated as acts of subversion.
Même les plus légères critiques seront traitées comme des actes de subversion.
Now, in your state you have to make sure the bath is just tepid.
Maintenant, dans ton état, tu dois t'assurer que le bain est chaud.
The water's tepid, the salt didn't dissolve and is now lodged places.
L'eau est tiède, les sels de bain... se glissent partout.
But I don't want it nice and tepid.
Je ne veux pas d'une eau tiède.
Let the paste sit for 10 minutes, and then rinse off with tepid water.
Laissez-la reposer pendant dix minutes puis rincez-vous les doigts à l'eau tiède.
The soup should be served tepid, with olive oil drizzled on top.
La sauce devrait être servie tiède arrosée d'un filet d'huile. Pasta e fagioli
But I don't want it nice and tepid.
Je ne veux pas d'une eau tiède. Je veux qu'elle soit bien chaude.
Similarly, countries around the world have taken only tepid and inconsistent steps to protect biodiversity.
De même, les pays du monde entier n'ont pris que des mesures incompatibles et tièdes pour protéger la biodiversité.
Hyperpyrexia, especially in children, may require treatment with tepid water sponge baths or hypothermia blanket.
En cas d'hyperthermie, surtout chez l'enfant, utiliser un linge mouillé tiède ou une couverture hypothermique.
Step 3) Fill the Growkit with tepid water and put the lid back on the box.
Étape 3) Remplissez la boîte de la culture avec de l'eau tiède et remettez le couvercle.
It is then necessary to dissolve this adhesive with tepid water to make the hairs find their flexibility.
Il faut alors dissoudre cette colle avec de l’eau tiède pour que les poils retrouvent leur souplesse.
It is enough to clean the pump rotor every 4-6 months with a soft brush and tepid water.
Il suffit de nettoyer le rotor de la pompe tous les 4-6 mois avec une brosse douce et l'eau tiède.
If someone feels called to the consecrated life, he or she should keep away from tepid communities.
Si l'un de vous se sent appelé à la vie consacrée, qu'il fuie avec horreur les communautés tièdes.
To the south of this area were the tepid and cold rooms and the palaestra (gymnasium).
Au sud de cette zone, se trouvaient les salles tièdes, froides et la palestre, salle de culture physique.
Hyperpyrexia, especially in children, may require treatment with tepid water sponge baths or hypothermia blanket.
En cas d'hyperpyréxie, en particulier chez l'enfant, il peut être nécessaire d'utiliser un linge mouillé tiède ou une couverture hypothermique.
Civil organizations have denounced the tepid intervention from the state government regarding the investigation and judicial intervention in the case.
Des organisations civiles ont dénoncé la timide intervention de l'état dans l'enquête et le suivi judiciaire de ce dossier.
Civil organizations have denounced the tepid intervention from the state government regarding the investigation and judicial intervention in the case.
Des organisations civiles ont dénoncé la timide intervention de l’état dans l’enquête et le suivi judiciaire de ce dossier.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté