tentaculaire
- Exemples
C’est aussi une métropole tentaculaire qui peut être accablante et épuisante. | It is also a sprawling metropolis that can be overwhelming and exhausting. |
Planifiez, construisez et gérez votre propre métropole tentaculaire. | Build, plan and manage your own sprawling, metropolitan hub. |
Vous êtes le monstre tentaculaire, et vous devez capturer Samus. | You play as a tentacle monster and your task is to capture Samus. |
Métropole tentaculaire, Bangkok est l'une des villes les plus fascinantes de la planète. | A sprawling metropolis, Bangkok is one of the most fascinating cities of the world. |
Le terrorisme fait planer un péril grave et tentaculaire. Il déstabilise les sociétés. | Terrorism is a grave and pervasive threat. Terrorism destabilizes societies. |
Vous pouvez appeler cela urbanisation tentaculaire. | You can call it suburban sprawl. |
Nombreux sont ceux qui voient encore l'Union européenne comme une administration de plus en plus tentaculaire. | Many still see the EU as an ever more tentacular bureaucracy. |
Le résultat est tentaculaire. | The result is spectacular. |
Maginhawa Street - Un centre de foodie tentaculaire près UP Diliman, premier université d'État du pays. | Maginhawa Street - A sprawling foodie hub near UP Diliman, the country's premier state university. |
A l'Espérance, un complexe de divertissement tentaculaire vous attend avec des cocktails, musique EDM et l'éclairage d'ambiance. | At Esperance, a sprawling entertainment complex awaits you with cocktails, EDM music and mood-lighting. |
Steven vomit alors le ver possédé par Kane, qui s'est transformé en un énorme monstre tentaculaire. | Steven then vomits up the worm possessed by Kane, which grows into a huge, tentacled monstrosity. |
Ce manoir tentaculaire au bord de la mer était autrefois la propriété du Président Donald Trump. | This sprawling beachside mansion was once owned by none other than President Donald Trump. |
Forte de ses 14 millions d'habitants, cette mégalopole tentaculaire regorge d'authenticité, de trésors et de monuments remarquables. | With its 14-million inhabitants, this sprawling megalopolis is full of authenticity, treasures, and important cultural monuments. |
Vous n'allez pas aimer ça, lieutenant, mais la filière de l'argent est réelle et tentaculaire. | I know you don't want to hear this, Lieutenant... but the money is real and it's everywhere. |
Dans le monde informatique, un nuage représente un réseau tentaculaire de câbles, de serveurs et logiciels. | In the computing world, a cloud represents a sprawling network of cables, servers, and the software services they provide. |
À mesure que vos tâches deviendront plus complexes, votre machine devra faire de même sans se transformer en un désordre tentaculaire. | As your assignments get more complex, your machine must do the same without becoming a sprawling mess. |
Elle est au coeur de la ville tentaculaire de Jodhpur chargée d'une atmosphère de calme et de beauté. | It stands in the heart of the sprawling walled city of Jodhpur suffused with an atmosphere of quiet beauty. |
Miami est une ville tentaculaire avec de nombreux moyens de transport pour vous aider à vous déplacer et explorer nos quartiers. | Miami is a sprawling city with plenty of methods of transportation to help you get around and explore our neighborhoods. |
Explorez les confins de Bordeciel, la mystérieuse province de Morrowind, la métropole tentaculaire de Daguefilante et plus encore… | Explore the far reaches of Skyrim, the mysterious lands of Morrowind, the sprawling metropolis of Daggerfall and beyond. |
Shikinejima est à seulement 3 heures de Tokyo en ferry rapide et est un lieu totalement différent de la métropole tentaculaire. | Shikinejima is only three hours from Tokyo by high-speed ferry, but it couldn't be more different from the sprawling metropolis. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
