He ends up living in a tent city on the outskirts of Mogadishu.
Il finit par s'installer dans un camp de tentes dans la banlieue de Mogadiscio.
Met some guys on the street, said they lived in a tent city on the abandoned subway line.
Nous avons rencontré des gars dans la rue, ils ont dit qu'ils vivaient dans un camp sur la ligne de métro abandonnée.
Some activists in Egypt, for example, learned from the tent city resisting the rigged elections in the Ukraine in December 2004, and had read Gene Sharp's writings.
Certains militants en Égypte, par exemple, connaissaient la ville de tentes résistant aux élections truquées d’Ukraine en décembre 2004, et ils avaient lu les textes de Gene Sharp.
Firat tent city hosts internally displaced Syrians in Idlib, Syria.
Le camp de Firat accueille des Syriens déplacés à Idlib, Syrie.
From there I ended up in a tent city outside of Lexington.
De là, j'ai atterri dans un campement près de Lexington.
From there I ended up in a tent city outside of Lexington. So, what are they like?
De là, j'ai atterri dans un campement près de Lexington.
On Tuesday, the Trump administration announced it was tripling the size of the Tornillo tent city internment camp located outside El Paso.
Mardi, l’administration Trump a annoncé qu’elle triplait la taille du camp d’internement de la ville de tentes de Tornillo situé à l’extérieur d’El Paso.
The Department of Homeland Security (DHS) is expanding the size of the Tornillo tent city, which currently houses 1,600 immigrant youth, to 4,000.
Le département de la Sécurité intérieure (DHS) agrandit actuellement la capacité du camp de tentes de Tornillo, qui abrite actuellement 1600 jeunes immigrants, à 4000 personnes.
The organizers said the tent city would be erected at a distance of no more than 500 meters (3/10 of a mile) from the fence (al-Aqsa TV, March 11, 2018).
Les organisateurs ont déclaré que la ville de tentes serait érigée à une distance de 500 mètres de la clôture (Télévision al-Aqsa, 11 mars 2018).
Stefan Göttig used the new machine to build a tent city for a trade fair event in September 2017 in the concert garden of the Kongresspalais [large event centre] in Kassel.
En septembre 2017, Stefan Göttig a construit avec la nouvelle machine dans le jardin du palais des congrès de Kassel un village de tentes à l’occasion d’un salon.
They established a tent city after the disaster.
Ils ont installé une ville de tentes après la catastrophe.
There is a tent city for homeless people two miles to the west.
Il y a une ville de tentes pour les sans-abri à deux miles à l'ouest.
Tent City is across the street.
Le village de tente est de l'autre côté de la rue.
The OutDoor INDUSTRY AWARD, the OutDoor CONFERENCES, the OutDoor FASHION SHOW, the TENT CITY and other side events make the OutDoor the most comprehensive trend exchange for the industry.
L‘OutDoor INDUSTRY AWARD, les OutDoor CONFERENCES, l’OutDoor FASHION SHOW, TENT CITY et d‘autres événements accessoires font de l‘OutDoor la plus grande bourse des tendances du secteur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir