ten-year

Only in the latter stages of each ten-year cycle.
Seulement vers la fin de chaque cycle de 10 ans.
I just got out of a ten-year relationship.
Je sors tout juste d'une relation longue de dix ans.
The ten-year network development plan shall, in particular:
Plus particulièrement, le plan décennal de développement du réseau :
The ten-year network development plan shall in particular:
Plus particulièrement, le plan décennal de développement du réseau :
We are halfway through the ten-year period (2005-2015) devoted to Roma inclusion.
Nous sommes à mi-parcours de la période décennale (2005-2015) consacrée à l'intégration des Roms.
He started a ten-year sentence six months ago.
Il purge sa peine de dix ans depuis six mois déjà.
From a ten-year perspective, the big gainers have been Hong Kong and Singapore.
Sur une période de dix ans, les grands gagnants ont été Hong Kong et Singapour.
You only get one ten-year reunion.
Tu n'as qu'une seule réunion de 10 ans.
The initial PIF was a ten-year plan from 1995 to 2005.
Le premier CPI était un Plan décennal qui a couvert la période 1995-2005.
It's part of the ten-year expansion.
Dans le cadre de l'opération d'expansion sur 10 ans.
This will reduce annual interest by EUR 2.2 million over a ten-year period.
Cela réduira les frais d'intérêt annuels de 2,2 millions d'euros pendant dix ans.
You need a ten-year plan.
Il te faut un plan décennal.
The draft ten-year strategic plan gives high priority to science and technology.
Dans le projet de plan-cadre stratégique décennal, la science et la technologie sont prioritaires.
Firstly, UFO sightings are at a ten-year high in the United Kingdom.
Primo, les signalements d'OVNI sont plus élevés ces 10 dernières années au Royaume-Uni.
It creates a ten-year framework programme to promote sustainable forms of production and consumption.
Il crée un programme-cadre décennal visant à promouvoir des schémas durables de production et de consommation.
The insurgent group was led by two ten-year old twins Johnny and Luther Htoo.
Ce groupe armé était dirigé par Johnny et Luther Htoo, des jumeaux de 10 ans.
Accordingly, the ten-year period ended on 1 January 1996.
Le délai de prescription de dix ans arrivait donc à expiration le 1er janvier 1996.
You're three months into a ten-year sentence, and you're plotting your political comeback.
Vous avez fait trois mois sur vos dix ans, et vous projetez votre retour politique
It is our ten-year anniversary.
Hey, c'est notre dixième anniversaire.
If we can't meet that, the very least we can expect is a ten-year depression.
Sinon, on peut s'attendre à au moins dix ans de dépression.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie