tempt

They say something that can actually tempt the others.
Ils disent quelque chose qui peut vraiment tenter les autres.
If you're trying to tempt me, it's not working.
Si tu essaies de me tenter, ça ne marche pas.
It is better not to tempt unusual and rare forms.
Il est préférable de ne pas tenter des formes inhabituelles et rares.
Why did you tempt me like this, Wendy, huh?
Pourquoi tu m'aguichais comme ça, Wendy, hein ? Pourquoi ?
Don't tempt me with illegality, it's too easy in my position.
Ne me pousse pas à l'illégalité, c'est trop facile dans mon cas.
To tempt us to act differently with delightful creative scraps.
Nous inciter à agir différemment par des slogans délicieusement créatifs.
It would be wise not to tempt fate any further.
Il serait prudent de ne pas tenter le destin plus longtemps.
That is not tempt you to join me.
C'est pour ne pas te tenter de me rejoindre.
You mustn't tempt fate by tarrying here.
Tu ne dois pas tenter le diable en t'attardant ici.
Nothing in this place can tempt me.
Rien en cet endroit ne peut me tenter.
Don't tempt me, could you get it please?
Ne me tente pas. Tu peux aller la chercher ?
It's the things one can't do that always tempt me.
Ce qu'il ne faut pas faire me tente toujours.
To tempt children to learn their lessons.
Pour donner envie aux enfants d'apprendre leurs leçons.
But I wouldn't tempt you into a life of sin, jane.
Je ne vous propose pas une vie dans le péché , Jane .
A progressive jackpot is the prize that the slot will tempt you with.
Un jackpot progressif est le prix que le logement vous séduira avec.
She has no money, no connections, nothing that can tempt him.
Elle n'a ni argent, ni connexions, rien qui ne pourrait le tenter.
You have no power to tempt me.
Vous n'avez pas le pouvoir de me tenter.
The feeling of exhaustion will tempt you to stay away from physical activities.
Le sentiment d'épuisement vous invitent à rester à l'écart des activités physiques.
He came to me once as a young man... to tempt me.
Il m'est apparu comme un jeune homme... Pour me tenter.
And there was only one thing he could tempt them with.
Et il n'y avait qu'une seule chose avec quoi il pouvait les tenter.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté