tempérance

Tu n'es pas ici pour la réunion, n'est-ce pas, Mlle Temperance ?
You're not here for the reunion, are you, Miss Temperance?
C'est normal d'être triste, Temperance, ok ?
It's okay to be sad, Temperance, all right?
C'est ma femme, Temperance Brennan.
This is my wife, Temperance Brennan.
Je suis désolé. C'est normal d'être triste, Temperance, ok ?
It's okay to be sad, Temperance, all right?
Tu es une bonne amie, Temperance.
You're a good friend, Temperance.
Mon nom est Temperance, Ray, et je suis là pour poser quelques questions.
My name is Temperance, Ray, and I'm just here to ask a few questions.
Prends soin de lui, Temperance.
Take care of him, Temperance.
Deuxièmement, il est temps de vivre un peu, Temperance. De vous connecter avec d'autres gens.
Secondly, it's time to live a little, Temperance. Connect with other people.
Voici ma fille, Temperance.
This is my daughter, Temperance.
Je suis content que vous demandiez, Temperance.
I'm proud you asked, Temperance.
Je ne vous dirai rien, Temperance
I'm not telling you anything, Temperance.
Vous devriez m'appeler Temperance.
I think you should call me Temperance.
Tout va bien, Temperance.
It's all right, Temperance.
Influencé par son passé de quaker, Anthony s'est impliqué dans le mouvement Temperance, un mouvement social qui milite contre la consommation de boissons alcoolisées.
Influenced by her Quaker background, Anthony became involved in the Temperance movement, a social movement campaigning against the consumption of alcoholic drinks.
Parmi eux, le mouvement de tempérance, qui visait à prévenir l'alcoolisme.
Among them, the temperance movement, which aimed at preventing alcoholism.
Ce que toi et Tempérance avez, c'est pourquoi on respire.
What you and Temperance have, it's the reason we draw breath.
La sobriété est prudence, simplicité, concision, équilibre et tempérance.
Sobriety is prudence, simplicity, straightforwardness, balance and temperance.
Certaines attitudes aident à vivre la tempérance dans ce domaine.
Certain attitudes can help us to be temperate in this area.
Ca vous dit, ou vous êtes pour la tempérance ?
Would you care to join me, or don't you indulge?
Calme, tempérance et esprit d’analyses réunis, il est le Monsieur Chiffre de l’équipe !
Calm, temperance and spirit of analyses together, it is Mr sales team!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale