Now I am not a telemarketer.
Maintenant, je ne suis pas un télévendeur.
And as a telemarketer, I don't even have to leave my apartment.
Et avec le télémarketing, je n'ai même pas besoin de quitter mon appartement.
A telemarketer left a message?
Un télévendeur a laissé un message ?
It was a telemarketer.
C'était un télévendeur.
It's like when that telemarketer called me and I went on a date with him.
C'est comme quand le télévendeur m'a appelé et que je suis sortie avec lui.
Yeah, well, I'm starting to feel like a telemarketer here.
J'ai l'impression de faire du télémarketing.
She said it was a telemarketer.
Elle parlait d'un démarcheur téléphonique.
It was a telemarketer.
Ce n'était pas l'avocate, mais un télévendeur.
Sorry we aren't here to take your call unless you're a telemarketer.
Nous ne sommes pas là pour le moment et nous en sommes désolés sauf si vous êtes un démarcheur.
I once heard him say that to a telemarketer so i know wasn't good.
Je l'avais déjà entendu dire ça au présentateur du téléachat, donc je savais que ce n'était pas tout rose.
Normally, I would quickly get the telemarketer off the line so I could get back to showing people how to make more money.
Normalement, je voudrais rapidement la télé sur la ligne pour que je puisse revenir pour montrer aux gens comment faire plus d'argent.
Sometimes called the telemarketer, the remote operator is a mechanical device that translates the movements of the human operator in corresponding movements in a remote location.
Parfois appelé le télévendeur, l'opérateur à distance est un dispositif mécanique qui traduit les mouvements de l'opérateur humain dans les mouvements correspondants dans un endroit éloigné.
Many courageous people initially display an interest in making cold calls, but not everyone has the ability to be a professional telemarketer.
Au départ, de nombreuses personnes courageuses manifestent un intérêt pour les appels sortants à froid, mais tout le monde n’a pas la capacité d’être un télévendeur professionnel bilingue qui produit des résultats.
Your script will be structured to place the telemarketer ahead of the client so we can address their upcoming questions or concerns effortlessly and move forward.
Votre script sera structuré de manière à placer le télévendeur devant le client afin que nous puissions répondre à leurs questions ou préoccupations à venir sans effort et aller de l’avant.
Many courageous people initially display an interest in making outbound cold calls, but not everyone has the ability to be a professional bilingual telemarketer that produces results.
Au départ, de nombreuses personnes courageuses manifestent un intérêt pour les appels sortants à froid, mais tout le monde n’a pas la capacité d’être un télévendeur professionnel bilingue qui produit des résultats.
That telemarketer called me four times yesterday.
Ce télévendeur m'a appelé quatre fois hier.
I hung up when the person who called said that he was a telemarketer.
J'ai raccroché quand la personne qui avait appelé m'a dit qu'elle était télévendeur.
Don't be so credulous. You shouldn't trust every telemarketer.
Ne sois pas si crédule. Tu ne devrais pas faire confiance à tous les télévendeurs.
The telemarketer doesn't know what happened when the customer threw away the phone.
Le télévendeur ne sait pas ce qui s'est passé lorsque le client a jeté le téléphone.
My mother spoke shortly to the telemarketer in hopes of ending the phone call quickly.
Ma mère a parlé brièvement au télévendeur dans l'espoir de mettre fin rapidement à l'appel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer