technologue
- Exemples
Elle travaille en tant que technologue de mammographie dans Guelph Ontario. | She works as a mammography technologist in Guelph Ontario. |
La présence de notre technologue lors de la première impression. | Presence of a technician on site during the first print run. |
En 1983, Jeff Sutherland était technologue dans une entreprise financière de Nouvelle-Angleterre. | In 1983, Jeff Sutherland was a technologist at a financial firm in New England. |
N'allez pas simplement trouver un autre ami technologue ; trouvez quelqu'un de différent. | And don't just find another technologist friend; find somebody different than you. |
Je suis un technologue créatif et l'essentiel de mon travail porte sur les installations publiques. | I'm a creative technologist and the focus of my work is on public installations. |
Ramy Raoof est un technologue, expert en sécurité numérique et protection de la vie privée en Égypte. | Ramy Raoof is a technologist, privacy and digital security consultant in Egypt. |
Greg est un technologue stratégique efficace qui travaille comme vice-président à une société de technologie. | Greg is a successful strategic technologist working as a Vice President at a technology company. |
Les femmes devraient toujours informer leur médecin et le technologue s'il existe une possibilité qu'elles sont enceintes. | Women should always inform their physician and x-ray or CT technologist if there is any possibility that they are pregnant. |
Que vous soyez artiste, technologue, avocat ou fan, la gestion des droits d'auteur influence directement votre vie. | Whether you're an artist, a technologist, a lawyer or a fan, the handling of copyright directly impacts your life. |
En tant que développeur de logiciels et technologue, j'ai travaillé sur quelques projets de technologie civique au fil des ans. | As a software developer and technologist, I've worked on a number of civic technology projects over the years. |
Les femmes devraient toujours informer leur médecin et le technologue s'il existe une possibilité qu'elles sont enceintes ou si elles allaitent. | Women should always inform their physician and the CT technologist if there is any possibility that they are pregnant. |
L'infographie a été élaborée par le membre de PesaCheck Brian Wachanga, technologue civique kenyan intéressé par la visualisation des données. | The infographics are by PesaCheck Fellow Brian Wachanga, who is a Kenyan civic technologist interested in data visualisation. |
Rose Marie travaille cinq jours par semaine en tant que technologue au ministère de la santé publique et y gagne un modeste salaire mensuel. | Rose Marie collects a small monthly salary from the ministry of public health for which she works five days a week as a technologist in a lab. |
Alors que la plupart connaissaient Paul Allen en tant que technologue et philanthrope, il était pour nous un frère et un oncle très aimé et un ami exceptionnel. | While most knew Paul Allen as a technologist and philanthropist, for us he was a much loved brother and uncle, and an exceptional friend. |
En octobre 2015, le technologue, connu aussi sous le nom de Bassel Safadi, a été déplacé de la prison civile Adra bien connue à Damas vers un lieu inconnu. | In October 2015, the technologist, who is also known as Bassel Safadi, was moved from the notorious Adra civilian prison in Damascus to an unknown location. |
Soyons clairs, je suis journaliste et non technologue, alors j'aimerais brièvement peindre le tableau de ce à quoi le présent et le futur vont ressembler. | Now to be clear, I'm a journalist and not a technologist, so what I'd like to do briefly is paint a picture of what the present and the future are going to look like. |
Depuis sa fondation en 1963, le groupe Murrplastik, basé à Oppenweiler dans les environs de Stuttgart, figure parmi les pionniers de la haute technologue en termes de matières plastiques. | The Murrplastik Group in Oppenweiler (ca. 40 km north-east of Stuttgart) has been, ever since the company's conception in the year 1963, one of the high-tech pioneers in all things plastic. |
En fait, je pense que si vous voulez vraiment savoir ce que le futur sera, si vous voulez vraiment connaître le futur, ne demandez pas à un technologue, un scientifique ou un physicien. | In fact, I think that if you really want to know what the future's going to be, if you really want to know about the future, don't ask a technologist, a scientist, a physicist. |
Et en fait, je n'ai pas idée de ce que RISD devrait être, ou ce qu'elle veut être, mais je dois vous dire une chose même si je suis un technologue, je n'aime pas tellement la technologie. | And I have no idea what RISD should be, actually, or what it wants to be, but one thing I have to tell you is that although I'm a technologist, I don't like technology very much. |
Le technologue vasculaire viendra après votre opération pour effectuer quelques tests de routine. | The vascular technologist will be coming by after your surgery to perform some routine tests. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
