se tirer

Si tu ne te tires pas, je vais te faire mal.
You're gonna get hurt, if you don't leave now.
Tu te tires avec le fric ?
Are you leavin' with the money?
Faut que tu te tires, mec.
You gotta get out of here, man.
Faut que tu te tires d'ici.
You gotta get out of here.
Je veux que tu te tires d'ici !
I want him out of here!
Je veux que tu te tires d'ici !
I want out of this place!
Je veux que tu te tires d'ici !
I want out of here!
Kana, tu te tires quand ?
Hey, Kana, when are you leaving?
Faut que tu te tires, papa.
You gotta get out of here, man.
Ils ne te prennent pas au sérieux. Jusqu'à ce que tu te tires avec l'offre.
They won't take you seriously till you're walking off the lot.
Faut que tu te tires, papa.
You gotta get out of here.
Faut que tu te tires, papa.
You gotta get out of here!
Faut que tu te tires, papa.
Yöu gotta get out of here.
Faut que tu te tires, papa.
Whitney, you gotta get out of here.
Faut que tu te tires, papa.
You've gotta get outta here.
Faut que tu te tires, papa.
You gotta get outta here. I know.
Faut que tu te tires, papa.
You gotta get outta here.
Faut que tu te tires, papa.
Yougotta get out of here.
Pourquoi tu te tires toujours quand on pourrait être ensemble ?
Why do you always dash off when we could be together?
Non, vraiment, pourquoi tu te tires pas de l'Armée ?
No, really. Why don't you get yourself out of the Army?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage