Euh, ça ne te servirais à rien.
That will never hold up.
Je ne te servirais pas de tasse de thé.
I shan't fetch you a cup of tea.
Tu te servirais de ta puissance pour éliminer les deux autres Saiyans ?
You would use your new power to eliminate the other two Saiyans?
Et tu n'es pas une vraie politicienne, sinon, tu te servirais de tout ça.
And you're not a real politician, because if you were, you'd flip this.
Euh, ça ne te servirais à rien.
Ah, won't do you no good.
Euh, ça ne te servirais à rien.
Not that it will do you any good.
Je ne te servirais à rien.
I'm no use to you over there.
Euh, ça ne te servirais à rien.
It ain't gonna do you no good.
Euh, ça ne te servirais à rien.
It will do you no good.
Même si j'avais pas ce truc, je te servirais pas à grand chose.
Aw, man, even if I didn't have this thing, I'd be worthless to you.
Euh, ça ne te servirais à rien.
That's not gonna help you.
Euh, ça ne te servirais à rien.
It'll do you no good.
Euh, ça ne te servirais à rien.
Won't do you any good.
- Ça ne te servirais à rien.
That's not gonna do you any good.
Euh, ça ne te servirais à rien.
Won't do you no good.
Je te servirais à quoi ?
What you need me for?
Euh, ça ne te servirais à rien.
It won't work, you know.
Euh, ça ne te servirais à rien.
It's all of no use.
Euh, ça ne te servirais à rien.
It's not going to work.
Euh, ça ne te servirais à rien.
It'll do you good.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X