se remettre

Tu ne te remettrais pas avec lui pour tout l'or du monde.
You'd never get back with him in a million years.
Tu te remettrais toi-même en question toute la journée dans tout les cas.
You'll be second-guessing yourself all day anyway.
Tu te remettrais avec moi ?
Could you see getting back with me?
Si le colonel me disait le contraire, je te remettrais la main dessus.
If the Colonel ever says otherwise, you'll answer to me!
- Je savais que tu te remettrais.
Told you you'd make it back.
Clara était toujours amoureuse de toi et elle espérait que tu te remettrais avec elle.
Clara was still in love with you, and she was hoping that you'd get back together with her.
Tu te remettrais avec Megan ? – Oh, sûrement pas. Cette folle est complètement dingue.
Would you get back with Megan? - Oh, hell no. That bitch is crazy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette