se précipiter

A chaque cas un peu étrange, tu te précipites.
Anytime we get a weird case, you're there.
Pourquoi tu te précipites ?
What you hitting me for like that?
Pourquoi tu te précipites ?
Well then, what's the rush?
Je ne peux pas croire que tu te dises Russe. On dirait que tu ne te précipites nulle part.
Doesn't seem like you're rushin' anywhere.
Je crois que tu te précipites un peu.
I just think you're going into this a little fast.
Je veux dire, j'ai l'impression que tu te précipites.
I mean, it just feels like you're rushing it.
Et je veux pas que tu te précipites.
And I don't want you to rush.
Tout ce que je dis, c'est que tu te précipites.
All I'm saying is I think you're rushing it.
Je pense juste que tu te précipites.
I just think that you're getting ahead of yourself.
te précipites tu comme ça ?
Where are you off to in such a hurry?
te précipites tu comme ça ?
Where are you up to in such a rush?
te précipites tu comme ça ?
Where are you going in such a hurry?
C'est parce que tu te précipites.
It's because you're trying to rush it.
te précipites tu comme ça ?
Where you going in such a hurry?
te précipites tu comme ça ?
Where you heading in such a hurry?
Et que tu te précipites à la rescousse, c'est exactement ce qu'il veut.
And you running out to save the day is just what he wants.
Quelle est la raison pour laquelle tu te précipites ?
Why are you in such a rush?
te précipites tu comme ça ?
Where are you rushing off to?
Pourquoi tu te précipites ?
Why are you rushing this?
Pourquoi tu te précipites ?
Why are you rushing it?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée