se défendre

Je te défends de me parler comme ça.
You don't have the right to speak to me like that.
Allez, tu te défends même pas !
Come on, you're not even fighting back.
Je te défends de lire ça.
I forbid you to read that.
Je te défends de dire ça.
I forbid you to say that.
Pourquoi tu ne te défends pas ?
Why do you not respond?
Pourquoi tu ne te défends pas ?
Why you not fight back!
Je te défends de rire.
I forbid you to laugh.
Je te défends de le revoir un jour.
I forbid you to see him anymore.
Je te défends de l'appeler comme ça.
I won't have you call her that.
Je te défends depuis des semaines, mais rien n'a changé.
I have been defending you for weeks, but nothing's changed.
Si c'est vrai, pourquoi tu ne te défends pas ?
If that's true, why ain't you fighting back?
Mec, je te défends quand tu n'es pas là.
Dude, I defend you when you're not here.
Parce que je te défends tout le temps.
Because I stick up for you all the time.
Je te défends et tu me cries dessus ?
I defend you, and you yell at me?
Je peux pas croire que tu te défends.
I can't even believe you're defending yourself.
Je te défends de me parler comme ça.
You have no right to talk to me like that.
Quand elle ouvre la cage pour te prendre, ne te défends pas.
When she opens the cage to get you, don't try to fight.
Je te défends de me parler comme ça.
You've got no right to talk to me like that.
Je te défends de me parler comme ça.
You've no right to talk to me like that.
Je suis fière de voir que tu te défends.
I'm proud of you for standing up to him.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant