taxe de base
- Exemples
La taxe de base à signer pour un téléphone est d'environ 200 $ NT. | The basic fee to sign for a phone is about NT$ 200. |
Dans ce cas, une majoration (50 % du montant de la taxe de base) sera exigée. | In that case, a surcharge (50% of the amount of the basic fee) will be required. |
Dans ce cas, une majoration (50 % du montant de la taxe de base) est exigée. | In that case, a surcharge (50% of the amount of the basic fee) will be required. |
Il ya une taxe de base fixe de 2,70 à laquelle un tarif par kilomètre classés selon la liste ci-dessous est ajouté. | There is a fixed basic charge of 2.70 to which a graded fare per kilometre as listed below is added. |
Décision de l’Autorité no 106/95/COL du 31 octobre 1995 relative à une exonération des emballages en verre de la taxe de base sur les emballages de boissons non réutilisables. | Authority Decision No 106/95/COL concerning a tax exemption from a basic tax for glass packaging dated 31 October 1995. |
Les montants de la taxe de base, de la taxe de désignation standard et de la taxe de publication sont fixés dans le barème des taxes figurant dans le règlement d’exécution commun. | The amounts of the basic fee, the standard designation fee and the publication fee are set out in the Schedule of Fees comprised in the Common Regulations. |
Lorsqu’une irrégularité n’est pas corrigée dans ce délai de trois mois, la demande internationale est réputée abandonnée et le Bureau international rembourse les taxes payées pour cette demande, après déduction d’un montant correspondant à la taxe de base. | Where an irregularity is not remedied within this three-month time limit, the international application is considered abandoned and the International Bureau refunds any fees paid in respect of that application, after deduction of an amount corresponding to the basic fee. |
La taxe de base est de quatre pour cent, mais il faut ajouter la taxe municipale pour obtenir le prix de vente au détail. | The basic tax is four percent, but you need to add the city tax to find the retail rate. |
Taxe de base pour l'enregistrement d'une marque individuelle [article 45] | Basic fee for the registration of an individual mark (Article 45) |
Taxe de base pour l'enregistrement d'une marque collective [article 45 et article 64, paragraphe 3] | Basic fee for the registration of a collective mark (Article 45 and Article 64(3)) |
Taxe de base pour l’enregistrement d’une marque individuelle [article 45 ; règle 23, paragraphe 1 a)] | Basic fee for the registration of an individual mark [Article 45, Rule 23(1)(a)] |
Taxe de base pour le renouvellement d’une marque individuelle [article 47, paragraphe 1 ; règle 30, paragraphe 2 a)] | Basic fee for the renewal of an individual mark [Article 47(1), Rule 30(2)a)] |
Taxe de base pour le dépôt d’une demande de marque individuelle [article 26, paragraphe 2 ; règle 4 a)] | Basic fee for the application for an individual mark [Article 26(2), Rule 4(a)] |
Taxe de base pour le renouvellement d’une marque individuelle par voie électronique [article 47, paragraphe 1 ; règle 30, paragraphe 2 a)] | Basic fee for the renewal for an individual mark by electronic means [Article 47(1), Rule 30(2)a)] |
Taxe de base pour le dépôt d’une demande de marque individuelle par voie électronique [article 26, paragraphe 2 ; règle 4, a)] | Basic fee for the application for an individual mark by electronic means [Article 26(2), Rule 4(a)] |
Taxe de base pour le dépôt d'une demande de marque individuelle par voie électronique [article 26, paragraphe 2 ; règle 4, point a)] | Basic fee for the application for an individual mark by electronic means (Article 26(2), Rule 4(a)) |
Taxe de base pour l'enregistrement d'une marque individuelle [article 45] | Each consignment of animal by-products or derived products to be traded between Member States is to be accompanied by a commercial document. |
Taxe de base pour l’enregistrement d’une marque collective [article 45 et article 64, paragraphe 3 ; règle 23, paragraphe 1 a), et règle 42] | Basic fee for the registration of a collective mark [Article 45, Rule 23(1)(a)] and Rule 42] |
Taxe de base pour le dépôt d'une demande de marque individuelle par voie électronique [article 26, paragraphe 2 ; règle 4, point a)] | Operators must ensure that activities covered by the scope of animal by-products legislation are registered or approved. |
Taxe de base pour le dépôt d'une demande de marque collective [article 26, paragraphe 2, et article 64, paragraphe 3 ; règle 4, point a), et règle 42] | Basic fee for the application for a collective mark (Article 26(2) and Article 64(3), Rule 4(a) and Rule 42) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
