He immediately proposed a tax cut according to Keynesian fiscal policy.
Il a immédiatement proposé d'accorder une réduction d'impôts (comme le préconisait Keynes).
I mean, I'd hate to get all worked up and then we find we differ on a tax cut.
Je veux pas m'exciter et puis diverger sur la TVA.
On the other hand, official claims that a corporate tax cut will attract investors and employers interested in fair play are highly questionable.
Par ailleurs, les affirmations des gouvernements, selon lesquelles une réduction de l’impôt sur les bénéfices des grandes corporations va attirer des investisseurs et des employeurs intéressés par le fair-play, sont tout à fait contestables.
He complains about the tax burden which, since 1970, has risen, on average, from 35% to 45% and hopes that tax competition between the Member States will lead to a tax cut for companies.
Il se plaint de l'augmentation de la pression fiscale de 35 % à 45 % depuis 1970 et exprime le v ?u que la concurrence fiscale entre les États membres mène à une diminution de l'imposition des entreprises.
The tax cut is 18% over 9 years.
La réduction d’impôts est de 18 % sur 9 ans.
No, but it's a tax cut.
Non, mais on diminue les impôts.
Therefore, the remedy was a substantial tax cut to restore lost purchasing power.
Par conséquent, le remède était une réduction d'impôt substantielle pour rétablir le pouvoir d'achat perdu.
Charge of the tax cut The tax cut is spread out over 5 years.
Imputation de la réduction d’impôts La réduction d'impôts est étalée sur 5 ans.
The following year the tax cut would apply to companies who earn less than $25m.
L’année suivante, la réduction d’impôt serait applicable aux entreprises qui gagnent moins de $ 25m.
The tax cut will only be only beneficial to those receiving the highest revenues.
La réduction d’impôt ne sera bénéfique qu’à ceux qui perçoivent les revenus les plus élevés.
The tax cut is independent of the section of imposition and can be spread out over 6 years.
La réduction d'impôt est indépendante de la tranche d'imposition et peut être étalée sur 6 années.
Of course, for the profits of companies a tax cut of 10 percentage points has been promoted.
Bien sûr, on a prôné une réduction d’impôt de 10 % pour les bénéfices des entreprises.
If the amount of the tax cut exceeds the which had tax, exceeding it a credit constitutes on the State.
Si le montant de la réduction d’impôt excède l’impôt dû, l’excédant constitue une créance sur l’Etat.
It was revealed that since 2002 Yale benefits from a 50 % tax cut on its income tax rate.
Il s'est avéré que Yale bénéficiait, depuis 2002, d'une réduction de 50 % sur le taux d'imposition de ses revenus.
The tax cut is applicable as from the year of completion of the good and the handing-over of the keys.
La réduction d’impôt est applicable à compter de l’année d’achèvement du bien et de la remise des clés.
It was a new, more-than-250 billion tax cut for the top one-tenth of the top one percent of Americans.
Il était un nouveau, plus-que-250 milliards de réduction d'impôt pour le haut d'un dixième de celle du haut pour cent des Américains.
The offered yield is often lower than for an SCPI of performance but they offer to their unitholders a tax cut.
Le rendement offert est souvent plus faible que pour une SCPI de rendement mais elles offrent à leurs porteurs de parts une réduction d’impôt.
The SCPI Pinel allows the investor to get a tax cut spread over 9 years with a rental risk relatively low because shared.
La SCPI Pinel permet à l’investisseur d’obtenir une réduction d’impôt étalée sur 9 ans avec un risque locatif relativement faible car mutualisé.
Intermediate hiring: tax cut of 50% of the purchase price of the acquisition spread out over 5 years, is 10% per annum.
Location intermédiaire : réduction d’impôts de 50 % du prix d’achat de l’acquisition étalée sur 5 ans, soit 10 % par an.
The offered yield is often lower than that of a REIT's performance but they offer to their unitholders of a tax cut.
Le rendement offert est souvent plus faible que pour une SCPI de rendement mais elles offrent à leurs porteurs de parts une réduction d’impôt.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie