taux d'infection

Ça ne veut pas dire du tout qu'en exportant plus, en augmentant les échanges, le taux d'infection augmenterait.
But that actually doesn't mean at all that if we gave people more exports, more trade, that that would increase prevalence.
Je peux vous dire le taux d'infection du VIH au Kenya en 2003, mais je ne peux rien vous dire sur 1993 ou 1983.
So I can tell you what the prevalence was in Kenya in 2003, but I can't tell you anything about 1993 or 1983.
Que les zones à forte activité economique — avec des routes et de l'urbanisation — ont des taux d'infection supérieurs aux autres.
Areas with a lot of economic activity—with a lot of roads, with a lot of urbanization—those areas have higher prevalence than others.
Le taux d'infection et la mortalité ont augmenté jusqu'en 1995.
The rate of infections and mortality rose until 1995.
Le taux d'infection au Myanmar est très très sous-évalué.
The infection rate in Myanmar is very very under-rated.
Je t'ai demandé de travailler sur le taux d'infection.
I asked you to work on rate of infection.
Le taux d'infection à la fin 2007 était de 2,1 %.
The infection rate at the end of 2007 was 2.1 per cent.
Le taux d'infection actuel est de 0,05 %.
The current infection rate stands at 0.05 per cent.
Les fractures ouvertes ont un taux d'infection élevé.
Open fractures have a high rate of infection.
Les taux d'infection varient considérablement selon les États membres.
Rates of infection vary considerably between Member States.
En Asie, le taux d'infection est plus faible, mais en augmentation.
The infection rate in Asia is lower but increasing.
Les militaires ont généralement des taux d'infection plus élevés que les civils.
Military forces tend to have higher infection rates than civilians.
La progression des taux d'infection pèse énormément sur les ressources nationales.
Rising infection rates were placing an enormous strain on national resources.
Le taux d'infection parmi les jeunes a baissé dans un nombre croissant de pays.
Infection among young people has declined in a growing number of countries.
Dès que nous avons réalisé le taux d'infection, nous avons tout fermé.
As soon as we realised the rate of infection, we closed down.
Nous avons également constaté des tendances favorables liées à la baisse des taux d'infection.
We have also seen favourable trends, with decreasing rates of infection.
Il s'agit là d'une des manières de limiter les taux d'infection.
That is one way of limiting infection rates.
Mes premiers jours là-bas, le taux d'infection était de 2 %.
Infection rate stood at about two percent in my early days there.
En 2002, le taux d'infection moyen était estimé à plus de 14 %.
The estimated 2002 infection rate has risen to over 14 per cent.
D'autres régions font état de taux d'infection alarmants.
Other regions report alarming infection rates.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit