- Exemples
Oui, je tatoue beaucoup de gens. | Yeah, I do ink for a lot of people. |
Quand je me tatoue, je le ressens. | When I ink my skin, I feel it. |
On tatoue depuis 1985, on était skateurs professionnels de la génération de Tony Hawk. | We have been tattooing since 1985, were pro skateboarders, from the Tony Hawk generation. |
Alex Pancho tatoue depuis 1999 et a remporté de nombreux prix pour son superbe travail en réalisme. | Alex Pancho has been tattooing since 1999 and holds numerous awards for his stunning realism work. |
Il paraît qu'on les tatoue sur la peau. Non. | I heard they tattoo 'em on your neck and it hurts, but it's worth it. |
Mon ami tatoue des portraits très réalistes en noir et blanc. | My friend tattoos very realistic portraits in black and white. |
Dans La Peau tatoue l’épiderme comme une encre indélébile. | Dans La Peau imprints on the skin like indelible ink. |
Il voulait que je me tatoue, je me suis tatoué. | No, I just got a tattoo as he asked |
Quand on se retrouve de nos jours, on ne tatoue pas toujours, on fait d'autres trucs. | When we get together these days, we don't always tattoo. |
Microblading est un traitement où un technicien tatoue des sourcils sur votre visage utilisant un petit outil avec neuf lames minuscules. | Microblading is a treatment where a technician tattoos eyebrows onto your face using a small tool with nine tiny blades. |
Des cicatrices de petite verole sur le torse... et un code-barres tatoue sur la nuque. | She said he had pockmarks on his chest from a bad case of chicken pox and a bar-code tattoo on the back of his neck. |
