Du thé et une tranche de gâteau, tata Sally.
Cup of tea and a slice of cake, Aunt Sally.
Viens à la maison avec nous pour dîner, tata Kate ?
Come home with us for dinner, auntie Kate?
Ma tata Carmela est très jolie, n'est ce pas ?
My aunt Carmela is pretty, isn't she?
Pourquoi on n'a pas une maison comme tata Chloe ?
Why we live in a house such as Aunt Chloe?
On dirait que tu vas être tata.
Looks like you're gonna be an aunt.
Mais cela ne veut pas dire que tata ne t'aime pas.
But that doesn't mean Auntie doesn't love you.
Non, mais tata m'a beaucoup parlé de vous.
No, but Auntie told me all about you.
Elle est comme une tata pour lui.
She's almost like an auntie to him.
C'est ta vraie mamie, et je suis ta vraie tata.
I mean, she's your real granny and I'm your real auntie.
Je suis tata Patti. Tu le sais, non ?
I'm aunt Patty, you know, don't you?
On sera chez tata Audrey avant le dîner.
Looks like we might get to Aunt Audrey's before dinner.
Tu te transformes en une tata tigre, tu le sais ?
You're turning into a Tiger Aunt, you know that, right?
Je ne veux pas de tata Becca.
I don't want aunt Becca.
Je sais que c'était dur, tata.
I know that was hard, Auntie.
Je peux entrer maintenant, tata ?
Can I come in now, auntie?
Merci pour la bière, tata.
Thanks for the beer, Auntie.
Il était bien avec tata, aussi.
He was happy with Auntie, too.
- Allez, tata, on sait ce qui est arrivé à Cindi.
Come on now, auntie, we both know what happened to Cindi.
J'y étais mais je ne suis pas allé voir tata.
I did, but not to see auntie!
Bientôt, tu seras chez tata et tout s'arrangera.
You'll soon be at your aunt's and all your troubles over.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie