tarte à la citrouille

Cette soupe nécessite des épices pour tarte à la citrouille.
This soup calls for pumpkin spice.
Mais ça a une si belle image, la tarte à la citrouille.
But it's got such a nice image, pumpkin pie.
Je peux t'aider avec la tarte à la citrouille ?
Daddy, can i help with the pumpkin pie?
C'est le café, et s'il y a une tarte à la citrouille ?
That's coffee, and what if there's pumpkin pie?
Désolée, on a plus de tarte à la citrouille.
I'm sorry, we're out of pumpkin pie.
Cuire une tarte à la citrouille parfaite à partir de zéro pour votre...
Bake a perfect pumpkin pie from scratch for your next party!
Vous n'avez plus de tarte à la citrouille ?
You're out of pumpkin pie?
Est-ce que ça dit qui a inventé la tarte à la citrouille ?
Did it say who invented pumpkin pie? Don't laugh.
Vous seront fournis avec des instructions sur la façon de faire la tarte à la citrouille.
You will be provided with instruction on how to make the pumpkin pie.
Aussi doux qu'une tarte à la citrouille.
About as sweet as pumpkin pie.
Ça sent la tarte à la citrouille.
Smells like pumpkin pie.
- Moi aussi, tarte à la citrouille.
I love you too, pumpkin pie.
Si nous ne mangeons pas le jambon à temps, ça nous ramène à la tarte à la citrouille.
If we don't eat the ham on time, it throws off the pumpkin pie.
Je veux l'emmener à Chinatown et lui offrir une part de cette tarte à la citrouille, ok ?
I want to take him down to Chinatown and slice him off a piece of this pumpkin pie, okay?
Quince tarte à la citrouille Les tartes sont non seulement sucrées à regarder et donc idéales pour une soirée avec les invités, mais aussi douces au goût.
Quince Pumpkin Pie The pies are not only sweet to look at and therefore ideal for an evening with guests, but also sweet in the taste.
De la tarte à la citrouille, pas facile à trouver. Et la boisson au sucre de canne qu'on a bue à San José.
I have pumpkin pie, which is actually Incredibly hard to get this time of year, And I have that sweet sugar cane stuff
J'espère que vous aurez la chance de déguster un repas cuisiné à la maison comprenant de la dinde, de la farce, de la purée de pommes de terre, des légumes grillés, des patates douces et bien sûr de la tarte à la citrouille.
Hopefully you get the chance to enjoy a home cooked meal that includes turkey, stuffing, mashed potatoes, roasted vegetables, sweet potatoes, and of course pumpkin pie or hopefully you attempt to cook it yourself!
Ma mère a préparé une délicieuse tarte à la citrouille.
My mom made a delicious pumpkin pie.
Nous avons fait une tarte à la citrouille avec les citrouilles de notre jardin.
We made a pumpkin pie with the pumpkins from our garden.
L'odeur de la tarte à la citrouille évoque des souvenirs des anciens Thanksgiving.
The smell of pumpkin pie evokes memories of Thanksgivings past.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X