tarifer
- Exemples
Depuis 2013, un ticket simple est tarifé à 5 pesos. | Since 2013 a single trip is priced at $5 pesos. |
Se procurer notre catalogue tarifé (disponible aux seuls professionnels) | To get our catalogue with tariffs (only available for professionals) |
Le jeu sera-t-il tarifé différemment pendant et après l'Accès SEMAINE ! | Will the game be priced differently during and after Early Access? |
Le jeu sera-t-il tarifé différemment pendant et après l'accès anticipé ? | Will the game be priced differently during and after Early Access? |
Ce n'est pas tarifé. | Because of the money. |
Léger, rapide, simple d'utilisation et tarifé pour les sociétés de n'importe quel secteur industriel, Eva représente la nouvelle génération de scanners 3D. | Light, fast, simple to use and priced for businesses of any industry, Eva represents the next generation of 3D scanners. |
Être gouverné, c’est être à chaque transaction, à chaque mouvement, noté, enregistré, recensé, tarifé, timbré, toisé, coté, cotisé, patenté, licencié, autorisé, admonesté, empêché, réformé, redressé, corrigé. | To be GOVERNED is to be at every operation, at every transaction noted, registered, counted, taxed, stamped, measured, numbered, assessed, licensed, authorized, admonished, prevented, forbidden, reformed, corrected, punished. |
le dépôt est détenu sur des comptes dédiés et est tarifé de manière à ne pas créer d'incitations économiques qui pousseraient le déposant à y conserver des fonds au-delà de ce que requiert la relation opérationnelle ; | As from the date of entry into force of supplement 2 to the 03 series of amendments, the label required by paragraph 4.5 of this Regulation shall be affixed to all new child restraints manufactured in conformity with this Regulation. |
Le billet de métro est tarifé en fonction de la distance parcourue. | The metro ticket is priced according to the length of the trip. |
Tarife spéciale pour les enfants. | Special rate for children. |
en slovène znižanje skupne carinske tarife v skladu z Uredbo (ES) št. | The Communication of the Commission of 10 January 2007 entitled ‘An Energy Policy for Europe’ highlighted the importance of completing the internal market in natural gas and creating a level playing field for all natural gas undertakings in the Community. |
Ces fraudeurs s’enrichissent en vous demandant de composer leur numéro tarifé ou d’envoyer des textos pour réclamer votre prix. | These scammers get rich by asking you to dial their tariffed or texting to claim your prize. |
en slovène znižanje skupne carinske tarife v skladu z Uredbo (ES) št. | The Guidelines shall make provision for appropriate and efficient harmonised locational signals at Community level. |
en slovène znižanje skupne carinske tarife v skladu z Uredbo (ES) št. | The vehicles shall be tested according to the test procedure described in Appendix 2. |
en slovène znižanje skupne carinske tarife v skladu z Uredbo (ES) št. | All transactions made on the bank account referred to in the third paragraph during the year shall be properly accounted for in the accounts of the trust fund. |
L’utilisateur accepte, que ses données bancaires soient utilisées pour appliquer une possible sanction pour annulation tardive ou la non présentation, selon les conditions de la tarife. | The user expressly consents to the bank details provided being used to address possible penalties due to cancellations or no-shows, as stipulated in the rate terms and conditions. |
en slovène Znižanje skupne carinske tarife v skladu z Uredbo (ES) št. | In order to avoid any conflict with commercial law, any mention of the trade names should be deleted from the list of apple varieties set out in the Appendix to the Annex to Regulation (EC) No 85/2004. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !