tarauder

J'ai une question qui me taraude.
I have a question to ask you.
J'ai une question qui me taraude.
I had a question to ask you.
J'ai une question qui me taraude.
But there's a question I got to ask you.
Quelque chose te taraude ?
Is there something on your mind?
Quelque chose te taraude ?
You got something on your mind?
Quelque chose te taraude ?
Do you have something on your mind?
J'ai une question qui me taraude.
I got one question for you, man.
Quelque chose te taraude ?
You have something on your mind?
J'ai une question qui me taraude.
I need to ask you one question though.
Quelque chose te taraude ?
Is something on your mind?
Quelque chose te taraude ?
Do you have anything on your mind?
Entre nous, Rothschild, ça fait des semaines que ça me taraude.
Between you and me, Bols, I've been wanting to do this for weeks.
Quelque chose te taraude ?
Do you have something in mind?
J'ai une question qui me taraude.
I have to ask you one thing.
Quelque chose te taraude ?
Something on your mind?
C'est la question qui me taraude, et que j’aborde sous un angle spécifique.
That's the question I've been struggling with, coming from my very different perspective.
J'ai une question qui me taraude.
I want to ask you one question. Please.
Quelque chose te taraude ?
Got something in mind then?
Quelque chose te taraude ?
Do you have anything in mind?
Une question me taraude cependant.
One question is particularly important to me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris