tarir
- Exemples
Ne me dis pas que ta soif d'apprendre se tarit. | Don't tell me your enthusiasm for learning is drying up. |
La principale source de revenu, le tourisme, se tarit de plus en plus. | The main source of revenue, tourism, is increasingly drying up. |
Cet homme ne tarit pas d'éloges à propos de vous. | That man has nothing but wonderful things to say about you. |
Alors où trouver une source d’espérance qui ne tarit jamais ? | So where are we able to find a source of hope that never runs dry? |
Il a une source qui ne tarit jamais. | He's got a stream that don't run dry. |
Ne me dis pas que ta soif d'apprendre se tarit. | Am I? Oh, don't tell me your enthusiasm for learning is drying up. |
Votre patient ne tarit pas d'éloges sur vous et ce que vous avez fait. | Your patient has only praise for you and what you've done for him. |
Il ne tarit pas d'éloges à votre sujet. | Well, he speaks very highly of you. |
Et l'huile tarit. | And the oil stayed. |
On ne tarit pas d'éloges sur vous. | We've heard wonderful things about you. |
L'intérêt des photographes pour la tour Eiffel ne se tarit pas avec la fin des travaux. | Photographers' interest in the Eiffel Tower did not dry up on its completion. |
Le puits se tarit. | The well ran dry. |
Il ne tarit pas d'éloges. | He speaks very highly of you. |
On disposait autrefois de fonds non réservés pour lancer des projets, mais cette source se tarit. | General-purpose funds used to be available for initiating projects, but they have been diminishing. |
Il ne tarit pas d'éloges. | He speaks...very highly of you. |
- Il ne vous tarit pas d'éloges. | He speaks very highly of you. |
Allons-nous commencer à regarder ce qui se passe quand notre source d'information se tarit, comme une famine ? | Are we going to start looking at what happens when your information source is turned off, as a famine? |
Le Conseil lui-même ne tarit pas de textes destinés à assurer l'égalité de traitement entre hommes et femmes. | The Council itself does not stop the flow of texts directed at assuring equality of treatment between men and women. |
Elle ne tarit pas d'éloges à ton sujet. | She told me so much that I cannot even have a thought about anyone else.. |
Il ne tarit pas d'éloges. | I've heard good things. Yeah. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
