se taquiner
- Exemples
Ou tu découvriras ce que ça fait d'être taquiné. | Or you'll find out what it's like to be teased. |
Le lendemain chez lui, je l'ai taquiné à ce propos. | The next night at his house, I teased him about it. |
On a tous taquiné David Lee sur... vous savez quoi. | And we've all made fun of David Lee for... well, you know. |
Les garçons étaient désolés d'avoir taquiné Vusi. | The boys were sorry for teasing Vusi. |
Les autres t'ont taquiné, c'est ça ? | The others been teasing you, is that it? |
Personne ne l'a jamais taquiné à ce sujet. | Nobody has ever teased him about it. |
Je sais que je t'ai trop taquiné tout à l'heure. | I—i know that i took the teasing too far earlier. |
Ils ont taquiné le nouvel étudiant. | They teased the new student. |
Ils ont taquiné la nouvelle étudiante. | They teased the new student. |
Tu l'as taquiné parce qu'il t'aimait. | You teased him because he loved you. |
Tu l'as taquiné sur son boys band. | You teased him about his boy band. |
Son beau sourire illumine la pièce, et elle aime être touché et taquiné aussi. | Her beautiful smile lights up the room, and she loves to be touched and teased too. |
Ai-je jamais taquiné votre soeur ? | Did I ever tease your sister? |
Elle l'a taquiné. | She teased him. |
Assez taquiné ton père. | Enough laughing at your old man. |
Mes amis m'ont taquiné un peu tantôt. | They say, my love story's all set, all fixed up. |
Être taquiné, car je sors avec Allison me donne l'impression d'être comme vous. | You know, being teased for dating Allison actually makes me feel like one of the guys. |
Quelques une des filles, pas ma fille, mais quelques une des autres filles, ont taquiné Maia. | Some of the girls, not my daughter, but some of the other girls, were teasing Maia. |
Un autre problème que Ramanujan a eu était qu'il a été taquiné par des étudiants à l'Université de Cambridge parce qu'il était si timide. | Another problem that Ramanujan had was that he was teased by students at Cambridge University because he was so shy. |
Ces choses se produisent, mais il ne faut pas être déçu, comme Prahlada Maharaja n'a jamais été déçu même si il a été taquiné à bien des égards. | These things will happen, but we should not be disappointed, as Prahlāda Mahārāja never became disappointed although he was teased in so many ways. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
