tantrique

Ne me touche pas quand je suis "tantrique".
Don't touch me while I'm tantric.
Rien de tel qu’un petit massage tantrique à Bulle pour se refaire une santé.
Nothing is like a small Bulle tantric massage to restore health.
Je serai tout ce que vous voulez, massage tantrique, duchitas chaud, tous les services.
I will be everything you want, tantric massages, spicy showers, all services.
Dans le Kama Kalpa et dans le Bouddhisme tantrique, on retrouve les fondements légitimes du Yoga.
In the Käma Kalpa and Tantric Buddhism one finds the legitimate foundations of yoga.
Pas quand on est tantrique.
Yeah, well, that means nothing when you're tantric.
Il présente le profond sujet de la méditation tantrique avec une extraordinaire clarté qui rend ces pratiques extrêmement accessibles.
It introduces the profound subject of Tantric meditation with extraordinary clarity, making these practices extremely accessible.
Bien qu’il soit impropre de tourner les hommes en dérision, cela ne constitue pas une chute-racine tantrique.
Although it is improper to deride men, doing so is not a tantric root downfall.
Depuis que je t'ai vu, je sens un lien tantrique entre nous.
You know, from the first moment I saw you, I felt this Tantric connection.
Je médite. Le yoga tantrique.
That's why I do yoga, meditate.
Il combine de nombreuses et variées techniques, tous les avantages du massage balinais avec la sensualité du massage tantrique.
It combines numerous and varied techniques, all the benefits of Balinese massage with the sensuality of tantric massage.
Dans la littérature tantrique il existe deux processus d'initiation appelés madhura paka et hatha paka (appelés aussi respectivement mantri et sambhavi).
In tantric literature there are two processes of initiation called madhura paka and hatha paka (also called mantri and sambhavi respectively).
Bien qu’il soit impropre de tourner les hommes en dérision, cela ne constitue pas une chute-racine tantrique.
If there is a special need for transgressing a tantric vow, it is not a faulty action.
Les mariages participant d’une cérémonie tantrique ou tout autre rituel au sein du KWP est une option, mais pas le mariage en tant que convention légal.
Marriage in a tantric ceremony or other ritual within the KWP is an option, but not marriage as a legal convention.
Mahamoudra est un terme sanscrit qui désigne l’union de la félicité et de la vacuité, l’essence même de la méditation tantrique bouddhiste.
Mahamudra is a Sanskrit word that means union of bliss and emptiness, the very essence of Buddhist Tantric meditation.
Je m’en suis approché (à des kilomètres) des années plus tard lors d’une expérience tantrique spontanée avec la femme que je fréquentais.
I have come close, a mile away, and years later in a spontaneous tantric experience with a woman I dated.
L’exposition présente les modes de vie, l'organisation politique, l'ensemble des croyances populaires liées aux forces de la nature, le bouddhisme tantrique, la vie monastique.
In the exhibition lifestyles, political organization, popular beliefs linked to the forces of nature, Tantric Buddhism, the monastic life are presented.
Certains puristes considèrent Neotantra exécutant une prostitution des idées originales de massage tantrique, mais la réalité montre qu'il est la seule passerelle vers l'Ouest avec quelques racines.
Some purists consider Neotantra running a prostitution of the original ideas of tantric massage, but reality shows that it is the only gateway to the West with some roots.
Jusqu’à récemment, cette lignée était maintenue par Trinelay Gyatso, plus largement connu sous le nom de Pabongkha Rinpotché, qui était une émanation de la déité tantrique Hérouka.
In recent times, this lineage was held by Trinlay Gyatso, more widely known as Phabongkha Rinpoche, who was an emanation of the Tantric Deity Heruka.
Quoi qu'il en soit, dans le Bouddhisme, la technique du yoga du rêve s'est transmise de générations en générations et elle est considérée comme une technique tantrique avancée.
In any case, in Buddhism the discipline of dream yoga has been handed down for generations and is considered an advanced tantric technique.
Pour faire comme la conception tantrique, il est important de laisser votre saisie tactile découvrir ce que vous avez à découvrir, sans exigences ou les attentes de toute nature.
To do as the Tantric conception, it is important to let your touch input discover what you have to discover, without demands or expectations of any kind.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage