tangentiel
- Exemples
Pour chaque application, l'outil adéquat peut être installé sur le module tangentiel. | For each application, an according tool can be installed on the tangential module. |
C'est un concept unique qui repose sur la roue de tranchage à entraînement tangentiel MARAIS. | It is a unique concept based on the wheel trencher with a tangential MARAIS feed. |
Ce panneau agit comme un radiateur à basse température, tandis que le ventilateur tangentiel assure une chaleur rapide et une température uniforme. | This panel acts as a low temperature radiator, while the tangential fan ensures rapid heat and a uniform temperature. |
Choisissez un corps de vanne standard et un corps de vanne tangentiel ou utilisez deux types de corps de vanne standard. | Choose a standard valve body and a tangential valve body or use two standard valve body types. |
Vous pouvez choisir un corps de vanne standard et un corps de vanne tangentiel ou utiliser deux types de corps de vanne standards. | Choose a standard valve body and a tangential valve body or use two standard valve body types. |
Les résultats de ces impulsions sont des forces qui transportent la matière, mais aussi son mouvement tangentiel, la source de l'accélération angulaire (mouvement de rotation). | The results of this impulses are forces which transport the substance but also its tangential impulse, the source of the angular acceleration (the rotary movement). |
Le rayon de raccordement entre la boule et le col doit être tangentiel aussi bien au col qu'au plan horizontal inférieur de la boule d'attelage. | The connecting radius between the ball and the neck should be tangential both to the neck and to the lower horizontal surface of the coupling ball. |
Il a non seulement résolu le problème que d'autres matériaux de revêtement ne peuvent pas supporter le contact de glissement tangentiel, mais a également excellente performance de blindage dans le segment large de fréquence. | It not only solved the problem that other liner materials can not bear the tangential sliding contact, but also has excellent shielding performance in wide frequency segment. |
Le rayon de raccordement entre la boule et le col doit être tangentiel aussi bien au col que sur le plan horizontal inférieur de la boule d'attelage. | The connecting radius between the ball and the neck should be tangential both to the neck and to the lower horizontal surface of the coupling ball |
Aux fins de l'alinéa 9E003.c., l'angle d'incidence est mesuré à partir d'un plan tangentiel à la surface de la voilure au point où l'axe du trou pénètre la surface de la voilure. | For the purposes of 9E003.c., incidence angle is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. |
Aux fins de l'alinéa 9E003.c., l'"angle d'incidence" est mesuré à partir d'un plan tangentiel à la surface de la voilure au point où l'axe du trou pénètre la surface de la voilure. | For the purposes of 9E003.c., "incidence angles" is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. |
Aux fins de l'alinéa 9E003.c., l'’angle d'incidence’ est mesuré à partir d'un plan tangentiel à la surface de la voilure au point où l'axe du trou pénètre la surface de la voilure. | For the purposes of 9E003.c., ’incidence angle’ is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. |
Le point de référence du siège (S) est le point d’intersection situé dans le plan médian longitudinal du siège entre le plan tangentiel au bas du dossier et un plan horizontal. | The seat reference point (S) shall be the point in the central longitudinal plane of the seat where the tangential plane of the lower backrest and a horizontal plane intersect. |
Aux fins de l’alinéa 9E003.c, l’‘angle d’incidence’ est mesuré à partir d’un plan tangentiel à la surface de la voilure au point où l’axe du trou pénètre la surface de la voilure. | For the purposes of 9E003.c., ‘incidence angle’ is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. |
La force exercée sur la pédale de frein, Fp, communiquée au centre du patin de la pédale en suivant un arc tangentiel vers le pivot de la pédale de frein ; | Brake pedal force, Fp, applied at the centre of the brake pedal plate following a tangential arc to the brake pedal pivot; |
Un ventilateur tangentiel de première qualité équipe également chaque poêle Myriad II pour une meilleure répartition de la chaleur. | A premium quality crossflow blower with variable speed control is a standard feature on each Myriad II for a better heat distribution. |
Les contraintes s'exerçant dans le composite et le liner dans le sens tangentiel et longitudinal de la bouteille doivent être calculées. | The stresses in the tangential and longitudinal direction of the cylinder in the composite and in the liner shall be calculated. |
Les contraintes s’exerçant dans le composite et le liner dans le sens tangentiel et longitudinal de la bouteille doivent être calculées. | The stresses in the tangential and longitudinal direction of the cylinder in the composite and in the liner shall be calculated. |
Les contraintes s’exerçant dans le sens tangentiel et longitudinal de la bouteille à l’intérieur du composite et du liner après mise en pression doivent être calculées. | The stresses in the tangential and longitudinal direction of the cylinder in the composite and in the liner after pressure shall be calculated. |
dispositifs et composants de filtration à courant (tangentiel) transversal, et leurs composants, comme suit : | Member States shall adopt and publish, by 8 November 2006 at the latest, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
