tamper-proof
- Exemples
Each vial has a protective, tamper-proof plastic cap. | Chaque flacon possède une capsule de protection inviolable en plastique. |
On 1 January 2003 Switzerland introduced a new tamper-proof passport. | Le 1er janvier 2003, la Suisse a introduit un nouveau passeport hautement sécurisé. |
Each vial has a protective, tamper-proof plastic cap. | Chaque flacon possède une capsule ► de protection inviolable en plastique. |
Each vial has a protective, tamper-proof plastic cap. | Chaque flacon possède une capsule de ► protection infalsifiable en plastique. |
And this is how the tamper-proof drug industry was invented. | Et c'est comme ça que l'industrie du médicament scellé a été inventée. |
Tags shall have unique Member State specific numbers and be tamper-proof. | Ces marques sont infalsifiables et comportent chacune un numéro unique propre à chaque État membre. |
The documents have been successfully tested and found to be tamper-proof. | Ils ont été soumis à des essais avec des résultats concluants et se sont révélés infalsifiables. |
Each vial has a protective, tamper-proof plastic cap. | Si elle n’ est pas en parfait état quand vous achetez votre ic |
Completely tamper-proof, the thickness of the cable and of the sheath allows a greater resistance to probable theft attempts. | Complètement inviolable, l'épaisseur du câble et de la gaine permet une plus grande résistance à probables tentatives d'usurpation. |
The locking battery case of the SONNET is tamper-proof, making it the ideal option for young children. | Le boîtier verrouillable de SONNET est inviolable, ce qui en fait une option idéale pour les jeunes enfants. |
You must not use the bottle if the tamper-proof seal on the bottle neck is broken before you first use it. | N’ utilisez pas le flacon si la capsule inviolable située sur le col du flacon a été cassée avant sa première utilisation. |
All CBD Crew cannabis seeds come packaged in a sealed foil bag, ensuring seeds are kept safe, stable, and tamper-proof. | Toutes les graines de cannabis CBD Crew sont emballées dans un sachet d’aluminium scellé, ce qui garantit que les graines restent en sécurité, stables, et soient infalsifiables. |
Each package must be filled in a way to minimise the air layer on top and then suitably closed and sealed to ensure the product is tamper-proof. | Chaque conditionnement doit être rempli de manière à réduire au minimum la couche d’air superficielle, puis convenablement fermé et scellé afin de protéger le produit contre toute falsification. |
It is appropriate to clarify that in case of electronic certification, the signature of the documentary evidence is not required if the authenticity of the documentary evidence is otherwise shown by a tamper-proof electronic method. | Il convient de préciser qu’en cas de certification électronique, la signature des documents justificatifs n’est pas requise si l’authenticité des documents justificatifs est établie par tout moyen électronique infalsifiable. |
The great thing about block chain technology is that it makes data records tamper-proof even across a decentralized network, meaning you can always rely on the integrity of the system. | Ce qu’il y a de formidable dans la chaîne de blocs, c’est que les blocs de données sont inviolables même dans un réseau décentralisé, ce qui signifie que l’on peut toujours compter sur l’intégrité du système. |
The 5000 ml can is closed with a tamper-proof HDPE screw-cap. | Le bidon de 5000 ml est fermé par un bouchon à visser inviolable en HDPE. |
Tamper-proof PDF reports can be created on the instrument and saved on a USB stick or directly transferred to your LIMS or intranet via Ethernet connection. | Des rapports PDF inviolables peuvent être générés sur l’appareil et sauvegardés sur une clé USB ou directement transférés vers votre LIMS ou intranet par la connexion Ethernet. |
Tamper-proof PDF reports can be created on the instrument and saved on a USB stick or directly transferred to your LIMS or intranet via Ethernet connection. | Des rapports PDF inviolables peuvent être créés sur les instruments et sauvegardés sur clé USB ou transférés directement vers un LIMS ou en intranet par la connexion Ethernet. |
Tamper-proof PDF reports can be created on the instrument and saved on a USB stick or directly transferred to your LIMS or intranet via Ethernet connection. | Des rapports PDF inviolables peuvent être générés par le titreur et mémorisés sur une clé USB ou bien transférés directement dans votre LIMS ou intranet par la connexion Ethernet. |
Those tamper-proof caps, that came from this. | Ces bouchons scellés, c'est de là qu'ils viennent. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
