talonner
- Exemples
La route était très cassante et la voiture talonnait trop. | The road was very rough and the car was bottoming too much. |
Il était en cavale depuis 5 jours et il savait que la police le talonnait. | Already five days on the lam, he knew the police were closing in. |
Quand le jeu a repris, Sean Drake était le chipleader et Jason Baker le talonnait. | When play began, Sean Drake was the chip leader and had Jason Baker nipping at his heels. |
Tout près, on retrouve Pierre-Louis Loubet et Henri Haapamaki, respectivement deuxième et troisième pour leur première sortie au Portugal, tandis que Jean-René Perry talonnait les deux larrons sur les chemins lusitaniens. | Close behind are Pierre-Louis Loubet and Henri Haapamaki, who finished second and third at their only outing in Portugal, while Jean-René Perry was only one place further back on the Portuguese gravel roads. |
Dans ce cas également, le théâtre des bambocci (poupées) talonnait un genre de théâtre musical interprété par des acteurs de chair et de sang. | Here too, the theatre of bambocci (dolls) followed hot on the heels of a genre of musical theatre performed by flesh and blood actors. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
